Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Účetní operace, a zejména vedení účetnictví, vyhotovení účetních zápisů
Danish[da]
Regnskabsmæssige operation, og bl.a. kontoopgørelser, gennemgang af regnskaber
German[de]
Buchführung und insbesondere Kontenführung, Erstellung buchhalterischer Schriftstücke
Greek[el]
Λογιστικές πράξεις και, ιδιαίτερα, τήρηση λογαριασμών, είσοδος λογιστικών εγγραφών
English[en]
Accounting operations, in particular keeping acounts and entering accounts
Spanish[es]
Operaciones contables y, en particular, mantenimiento de cuentas, cursado de escrituras contables
Estonian[et]
Raamatupidamistehingud, nimelt arvepidamine, raamatupidamiskirjendite tegemine
Finnish[fi]
Kirjanpitotoimet ja erityisesti tilinpito, tiliöinti
French[fr]
Opérations comptables, et notamment tenue des comptes, passation des écritures comptables
Hungarian[hu]
Számviteli műveletek és többek közt számlavezetés, könyvelési iratok kiállítása
Italian[it]
Operazioni contabilità, tra l'altro contabilità dei conti, ingresso di scritture contabilità
Lithuanian[lt]
Apskaitos operacijos, būtent sąskaityba, buhalteriniai įrašai
Latvian[lv]
Grāmatvedības darbības, proti, uzskaite, finanšu operācijas ieraksti grāmatvedības dokumentos
Maltese[mt]
Operat ta' kontabilità, u l-aktar iż-żamma tal-kontijiet, il-kitba ta' transazzjonijiet kummerċjali
Dutch[nl]
Boekhoudkundige activiteiten, onder andere boekhouding, boekingen
Polish[pl]
Operacje księgowe, zwłaszcza prowadzenie rachunków i wprowadzanie rachunków
Portuguese[pt]
Operações contabilísticas e, nomeadamente, escrituração comercial, elaboração dos registos contabilísticos
Slovak[sk]
Účtovné operácie a predovšetkým vedenie účtov a vyhotovenie účtovných záznamov
Slovenian[sl]
Računovodske operacije, in sicer računovodstvo, izdelava računovodskih zapisov
Swedish[sv]
Bokföringsoperationer, och nämligen bokföring, registrering av bokföringsposter