Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليسَ لهذا أي عَلاقَة بألفا كيس و إعلانَهُ أنهُ سيتَرَشَح ضِد ديفلين ؟
Czech[cs]
Má to něco společného s Alvahem Casem, který oznámil že, je proti Devlinovi?
German[de]
Das hat nicht unbedingt etwas mit dem Alvah Fall zu tun, den er gegen Devlin führt?
Greek[el]
Αυτό δεν έχει να κάνει με το ότι ο Άλβα Κέις ανακοίνωσε πως θα κατέβει ενάντια στον Ντέβλιν;
English[en]
This wouldn't have anything to do with Alvah Case announcing he's running against Devlin?
Spanish[es]
¿Esto no tendría nada que ver con el anuncio de Alvah Case de que se postulará contra Devlin?
Finnish[fi]
Eikö tämä liity mitenkään Alvah Casen vastaehdokkuuteen?
French[fr]
Ça n'aurait rien à voir avec Alvah Case qui entre en campagne contre Devlin?
Hebrew[he]
ואין לזה שום קשר לזה שאלווה קייס הכריז שהוא מתמודד נגד דוולין?
Croatian[hr]
Ovo nema nikakve veze sa tim što je Alva Kejs objavio da se kandiduje protiv Devlina?
Hungarian[hu]
És ennek, ugye semmi köze ahhoz, hogy Alvah Case bejelentette, hogy jelölteti magát Devlin ellenében?
Italian[it]
Questo non ha niente a che fare con Alvah Case che ha annunciato di candidarsi contro Devlin?
Dutch[nl]
Heeft dit te maken met Alvah Case die het op gaat nemen tegen Devlin?
Polish[pl]
Czy to nie ma nic wspólnego z tym, że Alvah Case zapowiedział swoją walkę przeciwko Devlinowi?
Portuguese[pt]
Isso não tem nada a ver com o fato de Alvah Case... concorrer contra Devlin?
Slovak[sk]
Má to niečo spoločné s Alvahom Caseom ktorí oznámil že, je proti Devlinovi?
Serbian[sr]
Ovo nema nikakve veze sa tim što je Alva Kejs objavio da se kandiduje protiv Devlina?