Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا البرج كان على الأرجح جزء من كاتدرائية دي روان
Bulgarian[bg]
Тази кула е част от Катедралата де Руен.
Czech[cs]
Tahle věž byla nejspíš součástí Rouenské katedrály.
German[de]
Der Turm gehörte wohl mal zur Kathedrale von Rouen.
Greek[el]
Πρέπει να ήταν κάποτε κομμάτι του Καθεδρικού της Ρουέν.
English[en]
This tower was most likely once part of the Cathedral de Rouen.
Spanish[es]
Es probable que esta torre fuese parte de la Catedral de Rouen una vez.
Finnish[fi]
Tämä torni oli luultavasti joskus osa Rouenin katedraalia.
French[fr]
Cette tour faisait probablement partie de la Cathédrale de Rouen.
Hebrew[he]
אונקית מגדל זה היה נתח הסיכוי הטוב ביותר של קתדרלת רואן.
Croatian[hr]
Ova kula je najvjerojatnije bila dio Katedrale Ruen.
Hungarian[hu]
Ez a torony egyszer a Roueni katedrális egy része lehetett.
Italian[it]
Questa torre è molto probabile che un tempo facesse parte della Cattedrale di Rouen.
Norwegian[nb]
Dette tårnet var antakelig en gang en del av Rouen-katedralen.
Dutch[nl]
De toren maakte wellicht ooit deel uit van de kathedraal van Rouen.
Polish[pl]
Ta wieża była kiedyś częścią katedry w Rouen.
Portuguese[pt]
Esta torre provavelmente fez parte da Catedral de Rouen.
Romanian[ro]
Cel mai probabil acest turn a fost construit odată cu Catedrala de la Rouen.
Slovenian[sl]
Ta stolp je bil najbrž del katedrale v Rouenu. – Kako veš?
Serbian[sr]
Ova kula je najverovatnije bila deo Katedrale Ruen.
Swedish[sv]
Tornet var högst sannolikt en gång en del av katedralen i Rouen.
Turkish[tr]
Bu kule Katedral de Rouen'in bir parçası gibi duruyor.