Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Е, когато падате в черната дупка, през хоризонта на събитияата, ако падате с краката напред, краката ви ще се ускоряват по- бързо от главата ви, така че ще сте разтеглени и доста буквално спагетирани.
Catalan[ca]
Passat l'horitzó d ́esdeveniments, i ja dins del forat, si tinguessis els peus per davant de la resta del cos, aquests s'accelerarien més de pressa que el cap, de tal manera que t'aniries estirant fins a quedar- te literalment com un espagueti.
Greek[el]
Λοιπόν, καθώς πέφτουμε μέσα στη μαύρη τρύπα, πέρα από τον ορίζοντα γεγονότων, τότε αν πήγαιναν τα πόδια σας πρώτα, θα επιταχύνουν γρηγορότερα από το κεφάλι, με αποτέλεσμα να τεντωθείτε και να γίνεται κυριολεκτικά σαν μακαρόνι.
English[en]
Well, as you fall into the black hole, across the event horizon, then if you were going feet first, your feet will be accelerating faster than your head, so you'll be stretched and you'll be quite literally spaghettified.
Spanish[es]
Bueno, conforme caes en el agujero negro, a través del evento horizonte, si pones los pies primero, tus pies se acelerarán más rápido que tu cabeza, de modo que serás estirado y serás literalmente hecho espagueti
French[fr]
Alors, en plongeant dans un trou noir, devant l'horizon d'événemebt, si on allait pieds- premiers, ils accéléreront plus vite que les cheveaux, et on serait étiré, et on serait literalmente'spaghetté.'
Hungarian[hu]
Miközben te a feketelyukba esel, eseményhorizonton keresztül, lábbal a feketelyuk felé a lábad gyorsabban gyorsul mint a felyed, tehát megnyúlsz, és szószerint spagettivé válsz.
Indonesian[id]
Maka ketika Anda jatuh ke dalam lubang hitam, diseberang peristiwa kaki langit, jika Anda akan menapak, kaki Anda akan berakselerasi lebih cepat dari kepala Anda, maka Anda akan tertarik dan akan secara harfiah akan seumpama spageti.
Italian[it]
Se si cade in un buco nero passando attraverso l'orizzonte degli eventi, con i piedi in avanti, questi accelerano più della testa e quindi si viene allungati al punto tale da essere...
Dutch[nl]
Als je over de waarnemingshorizon in het zwarte gat valt en je gaat voeten eerst, zullen je voeten meer versnellen dan je hoofd, dus zal je worden uitgerekt als spaghetti.
Portuguese[pt]
Bem, enquanto cai para o buraco negro, através do " event horizon ", então se se mandasse de pés, os seus pés acelerariam mais que a sua cabeça, e assim seria esticado e transformar- se- ía literalmente em esparguete