Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرمي لهم شطيرة خنزي أو بعض كيك الشوكولاته الهش
Bulgarian[bg]
Искаш да им подхвърля малко свинска кожа или топки?
Bosnian[bs]
Da im bacim malo svinjskih kožica i malo drangulija?
Czech[cs]
Víš, jako hodit jim nějakou vepřovou kost nebo třeba koláček?
Danish[da]
Altså give dem nogle flæskesvær eller et par kager?
German[de]
Du weißt schon, ihnen eine Schweineschwarte zu werfen oder ein paar Schokoriegel?
English[en]
You know, throw'em a pork rind or some Ding Dongs?
Finnish[fi]
Lahjo heidät kamaralla tai suklaalla.
Hebrew[he]
לזרוק להם חטיף חזיר או איזה ממתק?
Croatian[hr]
Da im bacim malo svinjskih kožica i malo drangulija?
Italian[it]
Non so, magari tirandogli un pezzo di cotenna o un dolcetto?
Dutch[nl]
Ze een bot of een steak toe gooien?
Polish[pl]
Rzucić im kawał chabaniny lub parę pierniczków?
Portuguese[pt]
Mostrar a eles quem manda?
Romanian[ro]
Să le arunc un ciolan sau nişte biscuiţi?
Russian[ru]
Кинул им косточку или печенье.
Serbian[sr]
Znaš, bacim im malo svinjece kožure i malo cokoladica?
Turkish[tr]
Önlerine domuz derisi ya da gofret filan atmak gibi?