Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Θεέ μου, Μινέρβα, για πλάκα το είπα
English[en]
God, Minerva, I was just joking
French[fr]
Minerve, je plaisantais!
Hungarian[hu]
Csak vicceltem, Minerva!
Icelandic[is]
Guð, Minerva, ég var bara að gera að gamni mínu
Portuguese[pt]
credo, Minerva, estava só a brincar
Russian[ru]
Боже, Минерва, я же пошутил
Serbian[sr]
Bože, Minerva, samo sam se šalio