Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изработване по поръчка на кутии и контейнери за опаковане и на форматирани листове за кутии и контейнери за опаковане, по-конкретно изработени от хартия, картон, гофрирана хартия и многослоен картон, тези услуги изпълнени за трети лица
Czech[cs]
Výroba na zákazku balicích krabic a beden a upravených desek pro balicí krabice a bedny, zejména vyrobené z papíru, lepenky, vlnité lepenky a kartónového papíru, poskytování těchto služeb třetím stranám
Danish[da]
Specialfremstilling af kasser og beholdere til emballeringsbrug samt af formaterede ark til kasser og beholdere til emballeringsbrug, alle sælig fremstillet af papir, pap, bølgepap og karton, disse tjenesteydelser udbudt til tredjemand
German[de]
Kundenspezifische Fertigung von Kisten für Verpackungszwecke und Verpackungscontainern sowie von Formbögen für Kisten für Verpackungszwecke und Verpackungscontainer, insbesondere aus Papier, Pappe, Wellpapier und Klebekarton, alle diese Dienstleistungen werden für Dritte erbracht
Greek[el]
Κατά παραγγελία κατασκευή κουτιών και περιεκτών συσκευασίας και μορφοτυπημένων φύλλων για κουτιά συσκευασίας και περιέκτες συσκευασίας, ειδικότερα από χαρτί, χαρτόνι, κυματοειδές χαρτί και πεπιεσμένο χαρτί, υπηρεσίες παρεχόμενες για λογαριασμό τρίτων
English[en]
Custom manufacture of packaging boxes and containers and of formatted sheets for packaging boxes and packaging containers, especially made of paper, cardboard, corrugated paper and pasteboard, theses services to be rendered for third parties
Spanish[es]
Fabricación a medida de cajas y recipientes de envasado y de hojas formateadas para cajas de envasado y recipientes de envasado, especialmente hechos de papel, cartón y papel ondulado, estos servicios se prestan para terceros
Estonian[et]
Pakkekarpide ja -mahutite ja paberist, papist, lainepaberist ja -papist vormimata lehtede, eriti paberist, papist, lainepaberist ja -papist lehtede tellimuspõhine tootmine, nende teenuste pakkumine kolmandatele isikutele
Finnish[fi]
Pakkauslaatikoiden ja -säiliöiden ja pakkauslaatikoita ja pakkaussäiliöitä varten tarkoitettujen muotoiltujen arkkien, erityisesti paperista, pahvista, aallotetusta paperista ja kartongista tehtyjen, tilausvalmistus, nämä palvelut tarjotaan kolmansille osapuolille
French[fr]
Fabrication sur mesure de boîtes et de récipients d'emballage et de feuilles au format prédéfini pour boîtes et récipients d'emballage, en particulier ceux en papier, carton, papier ondulé et carton contrecollé, ces services pour le compte de tiers
Hungarian[hu]
Csomagolódobozok és -edények valamint csomagolódobozokhoz és csomagolóedényekhez használt formázott lapok, különösen papírból, kartonból, hullámpapírból és rétegelt kartonból készültek igény szerinti gyártása, ezen szolgáltatások biztosítása harmadik fél részére
Italian[it]
Fabbricazione su ordinazione di scatole e contenitori per imballaggio e di fogli formattati per scatole per imballaggio e contenitori per imballaggio costituiti da carta, cartone, carta ondulata e cartone incollato, i suddetti servizi sono resi per conto terzi
Lithuanian[lt]
Pakavimo dėžučių ir konteinerių gamyba pagal užsakymą iš forminių lakštų, skirtų pakavimo dėžutėms ir konteineriams gaminti, ypač gaminamos iš popieriaus, kartono, banguoto popieriaus ir klijuoto popieriaus, šios paslaugos yra teikiamos trečiosioms šalims
Latvian[lv]
Īpaši pielāgotu iesaiņojuma konteineru un kastu ražošana, kā arī īpašas formas loksnes iesaiņošanas kastēm un iesaiņošanas konteineriem, kartons, gofrētais kartons un pape, visi šie pakalpojumi ir domāti trešām personām
Maltese[mt]
Manifattura skond l-ordni ta' kaxex u kontenituri ta' l-ippakkjar u folji b'format għal kaxex ta' l-ippakkjar u kontenituri ta' l-ippakkjar, b'mod speċjali magħmula mill-karti, kartunċin, kartun immewweġ u pejstbord, dawn is-servizzi jingħataw lil terzi persuni
Dutch[nl]
Klantspecifieke vervaardiging van verpakkingsdozen en houders voor verpakking en van geformatteerde vellen voor verpakkingsdozen en houders voor verpakking, met name van papier, bordpapier, golfpapier en karton, deze diensten worden verstrekt aan derden
Polish[pl]
Produkcja na zamówienie pudełek i pojemników opakowaniowych oraz arkuszy formatowanych do pudełek i pojemników opakowaniowych, w szczególności wykonanych z papieru, kartonu, tektury falistej i tektury wielowarstwowej, wyżej wymienione usługi świadczone na rzecz osób trzecich
Portuguese[pt]
Fabrico por encomenda de caixas e recipientes de embalagem e de folhas formatadas para caixas de embalagem e recipientes de embalagem, em especial em papel, cartão, papel canelado e papelão, os serviços referidos prestados por terceiros
Romanian[ro]
Productie particularizata de cutii de ambalare si recipiente si din planse formate pentru cutii de ambalare si recipiente pentru ambalare, in special din hartie, carton, hartie creponata si mucava, aceste servicii fiind furnizate pentru terti
Slovak[sk]
Zákazková výroba obalových krabíc a kontajnerov a formátových listov pre krabice a kontajnery, vyrobených hlavne z papiera, kartónu, vlnitej lepenky a sadrokartónu, tieto služby sú poskytované pre tretie strany
Slovenian[sl]
Izdelava po naročilu škatel in vsebnikov za pakiranje in oblikovanih listov za škatle in vsebnike za pakiranje, zlasti narejenih iz papirja, lepenke, valovite lepenke in lepenke, te storitve, opravljene za tretje osebe
Swedish[sv]
Specialtillverkning av packlådor och behållare och av formaterade skivor för packlådor och förpackningsbehållare, särskilt gjorda av papper, kartong, wellpapp och limmad papp, dessa tjänster att framställas för tredje part