Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جوكوستا ، ارسل قوة إحتياطية إلى الرادار بعيد المدى
Bulgarian[bg]
Джокаста, изпрати спестената мощ към най-далечния радар.
Czech[cs]
Jacosto, pošli záložní energii do radaru dlouhého dosahu.
Greek[el]
Jocasta, στείλε απόθεμα ενέργειας σε μακρύ βεληνεκές ραντάρ.
English[en]
Jocasta, send reserve power to long-range radar.
Spanish[es]
Jocasta, envía energía de reserva al radar de largo alcance.
Finnish[fi]
Jocasta, siirrä varateho pitkän matkan tutkaan.
Hebrew[he]
ג'וקסטה, הפני כוח חלופי למכ " מ הטווח הארוך.
Hungarian[hu]
Jocasta, adj energiát a nagy hatótávolságú radarra.
Macedonian[mk]
Џокаста, испрати енергија до најдалечниот радар.
Dutch[nl]
Jocasta, stuur reserve energie naar de lange afstand radar.
Polish[pl]
Jocasta, przekaż moc rezerwową do radaru dalekiego zasięgu.
Portuguese[pt]
Jocasta, envie energia de reserva para o radar de longo alcance.
Romanian[ro]
Jocasta, transmite energia auxiliară radarului de lungă distanţă.
Slovenian[sl]
Jocasta, pošlji rezervno moč na radar dolgega dosega.
Serbian[sr]
Jokasta, preusmjeri rezervnu energiju u daleko pojasni radar.
Turkish[tr]
Jocasta, yedek gücümüzü uzun menzilli radara aktar.