Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det var først da man i 1781 opdagede planeten Uranus at man indså at der var mere end seks planeter i vort solsystem.
German[de]
Erst im Jahre 1781, als der Planet Uranus entdeckt wurde, wurde bekannt, daß es mehr als sechs Planeten in unserem Sonnensystem gibt.
Greek[el]
Μόνο το 1781, με την ανακάλυψι του Ουρανού, εγνώσθη ότι υπάρχουν περισσότεροι από έξη πλανήτες στο ηλιακό μας σύστημα.
English[en]
Not until 1781, with the discovery of Uranus, was it known that there are more than six planets in our own solar system.
Spanish[es]
No fue sino hasta 1781, con el descubrimiento de Urano, que se supo que había más de seis planetas en nuestro propio sistema solar.
Finnish[fi]
Vasta vuonna 1781, jolloin löydettiin Uranus, saatiin tietää, että Aurinkokuntaan kuuluu enemmän kuin kuusi kiertotähteä.
French[fr]
Ce fut seulement en 1781, avec la découverte d’Uranus, qu’on apprit que le système solaire comptait plus de six planètes.
Italian[it]
Solo nel 1781, con la scoperta di Urano, si seppe che c’erano più di sei pianeti nel nostro sistema solare.
Japanese[ja]
1781年に天王星が発見されるまでは,太陽系内に6個以上の惑星があることは知られていませんでした。
Korean[ko]
1781년 천왕성이 발견되기 전까지도 태양계 내에 혹성이 6개 외에 또 있다는 것을 몰랐다.
Norwegian[nb]
Ikke før i 1781, da Uranus ble oppdaget, ble det kjent at det finnes mer enn seks planeter i vårt solsystem.
Dutch[nl]
Het werd pas in 1781, met de ontdekking van Uranus, duidelijk dat er meer dan zes planeten in ons zonnestelsel waren.
Portuguese[pt]
Não foi senão em 1781, com a descoberta de Urano, que se soube que havia mais de seis planetas em nosso próprio sistema solar.
Swedish[sv]
Inte förrän 1781, då planeten Uranus upptäcktes, blev det känt att det fanns fler än sex planeter i vårt solsystem.