Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كانت تلك هي الصورة المقابلة للمقال, و أنا أحد الذين يعتقدون أن تينا براون أحسنت في جلب الصور لمجلة ذا نيويوركر لأن تلك الصورة غيرت حياتي كليًا.
Catalan[ca]
A la portada de l'article estava aquesta foto, i jo sóc un d'aquells que creuen que Tina Brown estigué molt encertada duent les fotos al New Yorker, perquè just aquesta foto em va trasbalsar completament.
Danish[da]
Det fremhævede i denne artikel var dette billede, og jeg er en af dem, som mener at Tinas Browns arbejde med at tilføje billeder til New Yorker, var fremragende, idet dette billede ændrede mit verdenssyn.
Greek[el]
Η προμετωπίδα του άρθρου ήταν αυτή η φωτογραφία, και είμαι ένας από τους ανθρώπους που πιστεύουν πως η Τίνα Μπράουν ήταν σπουδαία στο να φέρνει φωτογραφίες στο New Yorker, γιατί αυτή η φωτογραφία πραγματικά ταρακούνησε τον κόσμο μου.
English[en]
The frontispiece of this article was this photo, and I'm one of the people that thinks that Tina Brown was great for bringing photos to the New Yorker, because this photo completely rocked my world.
Spanish[es]
El punto focal de este artículo era esta foto, y soy una de las personas que piensa que Tina Brown fue grandiosa ya que trajo fotos al New Yorker, porque esta foto completamente conmocionó mi mundo.
Finnish[fi]
Artikkelin etusivulla oli tämä kuva, ja minä olen yksi niistä ihmisistä jotka ajattelevat, että Tina Brown oli mahtava tuodessaan kuvat New Yorkeriin, koska tämä kuva ravisutti maailmani täysin.
French[fr]
Le frontispice de cet article était cette photo, et je fais partie de ces gens qui pensent que Tina Brown était vraiment inspirée en fournissant ces photos au New Yorker, parce que cette photo m'a vraiment fait de l'effet.
Hungarian[hu]
Ez a kép volt a cikk elején, és én egyike vagyok azoknak, akik szerint Tina Browntól nagy húzás volt, hogy lehozta a képeket a New Yorkerben, mert ez a kép óriási hatást tett rám.
Indonesian[id]
Bagian terdepan dari artikel tersebut adalah foto ini, dan saya salah satu orang yang berpikir bahwa Tina Brown sangat hebat telah membawakan foto ini kepada New Yorker karena foto ini benar-benar mengubah dunia saya.
Italian[it]
Il frontespizio di questo articolo era questa foto, ed io sono una di quelle persone che pensano che Tina Brown fu grande perché introdusse le fotografie al New Yorker, perché questa foto mi sconvolse completamente.
Japanese[ja]
その記事はこの写真から始まります この写真をニューヨーカー誌に提供した ティナ・ブラウンは すばらしいと思います 僕はこの写真に衝撃を受けました
Korean[ko]
이게 그 기사 첫머리에 나왔던 사진입니다. 저는 티나 브라운이 분명 대단한 사람이라 생각합니다. 이런 사진을 뉴요커지에 실어서, 제 인생을 뒤 흔들어 놓았다는 점에서 말이죠.
Latvian[lv]
Raksta augšgalā bija šī fotogrāfija un es esmu viens no tiem cilvēkiem, kas uzskata, ka Tīna Brauna sagādāja lieliskas bildes priekš New Yorker, jo šī fotogrāfija satricināja manu pasauli.
Macedonian[mk]
Главниот дел од овој натпис беше сликава, и јас сум еден од оние што мислат дека Тина Браун беше одлична во избирање слики за списанието Њујоркер, зашто сликава потполно ми го разниша светот.
Norwegian[nb]
Forsiden på denne artikkelen var dette bildet, og jeg er en av de som synes at Tina Brown gjorde en kjempejobb med å ta bilder inn i New Yorker, for dette bildet snudde verden på hodet for meg.
Dutch[nl]
De hoofdillustratie van dit artikel was deze foto, en ik ben een van de mensen die het geweldig vond dat Tina Brown deze foto's in 'The New Yorker' zette, omdat ik helemaal weg ben van deze foto.
Portuguese[pt]
A primeira página do artigo era esta fotografia. Eu acho que a Tina Brown fez fotografias fantásticas para o The New Yorker, porque esta fotografia fez tremer o meu mundo.
Romanian[ro]
Frontispiciul articolului era această fotografie, iar eu sunt unul dintre oamenii care cred că Tina Brown a făcut bine că a publicat aceste fotografii în ziarul New Yorker, pentru că această fotografie mi-a schimbat viaţa.
Russian[ru]
В начале этой статьи было вот это фото и я принадлежу к людям, которые считают, что Тина Браун сделала большое дело, предоставив фотографии "Нью-Йоркеру", потому что это фото совершенно потрясло меня.
Slovenian[sl]
Na naslovnici tega članka je bila fotografija, in jaz sem eden od tistih, ki menijo, da je bila Tina Brown odlična pri izbiri fotografij za New Yorker, saj je ta fotografija popolnoma pretresla moj svet.
Ukrainian[uk]
В заголовку статті була ця фотографія, і я один з тих, хто вважає що Тіна Браун чудово зробила, надавши ці фото до Нью Йоркера, тому що ця фотографія похитнула мій світ.
Chinese[zh]
文章的第一页便是这张图片 我觉得蒂娜·布朗很了不起 他为《纽约客》提供了许多图片 而这张图片彻底震撼了我的世界