Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الحقيقة مخلوق الـ " بيتيرادون " هو الذي قتله
Bulgarian[bg]
Всъщност, беше Птеранодон това го дъвърши.
Danish[da]
Faktisk var det en Pteranodon, der gjorde det færdigt.
English[en]
Actually, it was the Pteranodon that finished it off.
Spanish[es]
En realidad, el Pteranodon acabó con él.
Finnish[fi]
Oikeastaan sen tappoi pteranodon.
Hebrew[he]
זה גמר אותו לגמריי.
Hungarian[hu]
A Pteranodon végzett vele.
Italian[it]
In realta'e'stato lo Pteranodonte a finirlo.
Dutch[nl]
In feite was het een Pteranodon die hem afmaakte.
Polish[pl]
Właściwie, to pteranodon z nim skończył.
Portuguese[pt]
Na verdade, foi o Pteranodonte que acabou com ele.
Romanian[ro]
De fapt, a fost Pteranodon-ul pe care l-a terminat.
Serbian[sr]
Zapravo Pteranodon ga je sredio.