Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Проектиране на инсталации, а именно дизайн на инсталации (индустриален дизайн)
Czech[cs]
Návrh zařízení, jmenovitě design zařízení (průmyslový návrh)
Danish[da]
Projektering af anlæg, nemlig design af anlæg (industriel design)
German[de]
Anlagenentwurf, nämlich Design von Anlagen (industrielles Design)
Greek[el]
Σχεδιασμός εγκαταστάσεων, συγκεκριμένα σχεδίαση εγκαταστάσεων (βιομηχανικός σχεδιασμός)
English[en]
Plant design, namely design of installations (industrial design)
Spanish[es]
Concepción de instalaciones, en concreto diseño de instalaciones (diseño industrial)
Estonian[et]
Seadmestike kavandamine, nimelt seadmestike kujundamine (tööstusdisain)
Finnish[fi]
Järjestelmäsuunnittelu, nimittäin laitteistojen suunnittelu (teollinen suunnittelu)
French[fr]
Conception d'installation, à savoir construction d'installations (conception industrielle)
Hungarian[hu]
Létesítménytervezés, mégpedig létesítmények formatervezése (ipari formatervezés)
Italian[it]
Studi di impianti, ovvero design di impianti (progettazione industriale)
Lithuanian[lt]
Įrenginių projektavimas, būtent įrenginių dizaino paslaugos (pramoninis dizainas)
Latvian[lv]
Iekārtu izstrāde, proti, iekārtu dizains (rūpnieciskais dizains)
Maltese[mt]
Disinn ta' impjanti (disinn industrijali)
Dutch[nl]
Installatieontwerp, te weten ontwerp van installaties (industrieel ontwerp)
Polish[pl]
Projektowanie instalacji, zwłaszcza projektowanie instalacji (wzornictwo przemysłowe)
Portuguese[pt]
Conceção de instalações, nomeadamente design de instalações (design industrial)
Romanian[ro]
Proiectare de instalaţii, şi anume design de instalaţii (design industrial)
Slovak[sk]
Návrh zariadení, menovite dizajn zariadení (priemyselný dizajn)
Slovenian[sl]
Priprava načrtov za opremo, in sicer oblikovanje opreme (industrijsko oblikovanje)
Swedish[sv]
Anläggningsplanering, nämligen utformning av anläggningar (industridesign)