Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(4) Тези групи вещества обикновено включват значителен брой индивидуални съединения.
Czech[cs]
(4) Tyto skupiny látek obvykle zahrnují značný počet jednotlivých sloučenin.
Danish[da]
(4) Disse grupper af stoffer omfatter normalt et stort antal enkeltstoffer.
German[de]
(4) Diese Stoffgruppen umfassen in der Regel eine große Anzahl einzelner Verbindungen.
Greek[el]
(4) Αυτές οι ομάδες ουσιών κανονικά περιλαμβάνουν πλήθος μεμονωμένων ενώσεων.
English[en]
(4) These groups of substances normally include a considerable number of individual compounds.
Spanish[es]
(4) Estos grupos de sustancias incluyen normalmente un número considerable de distintos compuestos.
Estonian[et]
(4) Nendes ainete rühmades on harilikult palju individuaalseid ühendeid.
Finnish[fi]
(4) Näihin aineryhmiin kuuluu tavallisesti useita yksittäisiä yhdisteitä.
French[fr]
(4) Ces groupes de substances englobent généralement un très grand nombre de composés.
Hungarian[hu]
(4) Az anyagok ezen csoportjaiba rendes körülmények között jelentős számú egyedi vegyület tartozik.
Italian[it]
(4) Questi gruppi di sostanze in genere comprendono un numero consistente di singoli composti.
Lithuanian[lt]
(4) Šios medžiagų grupės paprastai apima daug atskirų junginių.
Latvian[lv]
(4) Šīs vielu grupas parasti ietver ievērojamu atsevišķu savienojumu skaitu.
Maltese[mt]
(4) Dawn il-gruppi ta' sustanzi normalment jinkludu numru konsiderevoli ta' taħlit individwali.
Dutch[nl]
(4) Deze groepen stoffen omvatten meestal een groot aantal verschillende verbindingen.
Polish[pl]
(4) Wskazane grupy substancji zazwyczaj obejmują znaczną liczbę związków chemicznych.
Portuguese[pt]
(4) Estes grupos de substâncias incluem normalmente um número considerável de compostos.
Romanian[ro]
(4) Aceste grupe de substanțe includ, în general, un număr mare de compuși individuali.
Slovak[sk]
(4) Do týchto skupín látok obvykle patrí významný počet jednotlivých zlúčenín.
Slovenian[sl]
(4) Te skupine snovi običajno obsegajo veliko posameznih spojin.
Swedish[sv]
(4) Dessa grupper av ämnen inbegriper normalt ett stort antal enskilda föreningar.