Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Provozování sportovních zařízení, jmenovitě bazénů, tenisových kurtů, golfových hřišť a ploch pro provozování různých sportů
Danish[da]
Drift af sportsanlæg, nemlig svømmebassiner, tennisbaner, golfbaner og sportsinstallationer
German[de]
Betrieb von Sportanlagen, nämlich Schwimmbädern, Tenninsplätzen, Golfanlagen und multifunktionellen Sportplätzen
Greek[el]
Λειτουργία αθλητικών εγκαταστάσεων, συγκεκριμένα πισίνων, γηπέδων αντισφαίρισης, γηπέδων γκολφ και αθλητικών γηπέδων πολλαπλών χρήσεων
English[en]
Running of sports facilities, namely swimming pools, tennis courts, golf courses and multisport facilities
Spanish[es]
Explotación de instalaciones deportivas, en concreto piscinas, pistas de tenis, campos de golf y terrenos multideportes
Estonian[et]
Spordirajatiste haldamine, nagu basseinid, tenniseväljakud, golfirajad ja spordiväljakud
Finnish[fi]
Urheilutilojen, nimittäin uimahallien, tenniskenttien, golfkenttien ja monien eri urheilulajien harrastamiseen tarkoitettujen kenttien käyttö
French[fr]
Exploitation d’installations sportives à savoir piscines, courts de tennis, parcours de golf et terrains multisports
Hungarian[hu]
Sportlétesítmények, azaz uszodák, teniszpályák, golfpályák és multisportpályák üzemeltetése
Italian[it]
Gestione d'impianti sportivi ovvero piscine, campi da tennis, campi da golf e campi sportivi polivalenti
Lithuanian[lt]
Sportinių įrenginių eksploatacija, būtent baseinai, teniso kortai, golfo aikštynai ir sporto aikštės
Latvian[lv]
Sporta ierīču ekspluatēšana, proti, baseinu, tenisa kortu, golfa laukumu un multifunkcionālu sporta laukumu ekspluatēšana
Maltese[mt]
Sfruttament ta' installazzjonijiet sportivi jiġifieri pixxini, kampijiet tat-tenis, korsi tal-gold u grawnds għal diversi sports
Dutch[nl]
Exploitatie van sportaccommodaties, te weten zwembaden, tennisbanen, golfparcours en sportterreinen
Polish[pl]
Wykorzystywanie terenów sportowych, zwłaszcza basenów, kortów tenisowych, pól golfowych i innych terenów o różnorodnym zastosowaniu sportowym
Portuguese[pt]
Exploração de instalações desportivas, nomeadamente piscinas, campos de ténis, percursos de golfe e terrenos multidesportivos
Slovak[sk]
Prevádzkovanie športovísk, menovite bazénov, tenisových kurtov, golfových ihrísk a multišportových ihrísk
Slovenian[sl]
Koriščenje športnih objektov, in sicer plavalnih bazenov, teniških igrišč, igrišč za golf in terenov, primernih za več športov
Swedish[sv]
Upplåtande av sportanläggningar, nämligen simbassänger, tennisbanor, golfbanor och banor för flera sporter