Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Започва да се смята, че може би това се е случило миналия юли, когато цените на петрола бяха толкова високи.
German[de]
Und es zeichnet sich ab, dass das vielleicht im letzten Juli der Fall war, als der Ölpreis so hoch war.
English[en]
And there is an emerging case that maybe that was what happened last July when the oil prices were so high.
Spanish[es]
Y hay un caso emergente que tal vez eso fue lo que sucedió en julio pasado cuando los precios del petróleo eran tan altos.
French[fr]
Et de plus en plus de gens pensent que c'est peut- être ce qui s'est passé en juillet dernier quand les prix du pétrole étaient tellement élevés.
Hungarian[hu]
Az egyik lehetőség, hogy talán ez már megtörtént tavaly júliusban, amikor az olajárak úgy felmentek.
Indonesian[id]
Dan ada kasus yang sedang marak yaitu mungkin apa yang terjadi Juli lalu saat harga minyak sangat tinggi.
Italian[it]
Ci sono evidenze crescenti che forse ciò sia successo il luglio scorso quando il prezzo del petrolio era così alto.
Dutch[nl]
En men roept steeds luider dat dit mischien was, wat er afgelopen Juli gebeurde toen de olieprijzen zo hoog waren.
Romanian[ro]
Există un precedent, poate că asta s- a întâmplat în iulie anul trecut când prețul petrolului a fost atât de ridicat.
Russian[ru]
Возникают новые ситуации, и люди думают, что, возможно, неспроста в прошлом июле так поднялась цена на нефть.
Turkish[tr]
Ve ortaya çıkan diğer bir durum belki geçen Temmuz petrol fiyatları çok yüksekken olanlardır.