Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би сте ме видели миналия месец в Санта Фе при губернатора Уолъс.
Czech[cs]
Možná jste mě viděl v Santa Fé u guvernéra Wallace.
Danish[da]
Måske så du mig hos guvernør Wallace i Santa Fe.
German[de]
Vielleicht hast du mich letzten Monat in Santa Fe gesehen.
Greek[el]
Ισως με ειδες στη Σαντα Φε, στου κυβερνητη Γουαλας.
English[en]
Maybe you saw me last month in Santa Fe at Governor Wallace's.
Spanish[es]
Quizá me vio el mes pasado en Santa Fe con el gobernador Wallace.
Finnish[fi]
Saatoit nähdä minut viime kuussa Santa Fessä kuvernööri Wallacen luona.
French[fr]
Vous avez dû me voir le mois dernier, à Santa Fe chez le gouverneur Wallace.
Hebrew[he]
אולי ראית אותי לפני חודש בסנטה פה, אצל המושל ואלאס.
Croatian[hr]
Možda si me prošli mjesec vidio u Santa Feu kod guvernera Wallacea.
Hungarian[hu]
MúIt hónapban taláIkoztunk Santa Fében, Wallace kormányzónáI.
Italian[it]
Forse mi hai visto il mese scorso a Santa Fe dal governatore Wallace.
Norwegian[nb]
Kanskje du så meg forrige måned i Santa Fe hos guvernør Wallace.
Dutch[nl]
Ik was vorige maand in Santa Fe, bij gouverneur Wallace.
Polish[pl]
Być może widziałeś mnie w Santa Fe u gubernatora Wallace'a.
Portuguese[pt]
Me viu o mês passado em Santa Fé, na casa do Governador Wallace.
Romanian[ro]
Poate că m-ai văzut luna trecută la Guvernatorul Wallace, în Santa Fe.
Slovenian[sl]
Mogoče ste me videli prejšnji mesec pri guvernerju Wallaceu.
Serbian[sr]
Možda si me prošli mjesec vidio u Santa Feu kod guvernera Wallacea.
Swedish[sv]
Du kanske såg mig hemma hos guvernör Wallace i Santa Fe.
Turkish[tr]
Beni geçen ay Santa Fe'de Vali Wallace'in yaninda görmüs olabilirsin.