Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد كان الحد من الكوارث والتأهب لها وعمليات الإغاثة في حالات الطوارئ وإعادة البناء عقب وقوع الكوارث من المهام الشاقة التي تواجه الحكومات الصينية على جميع المستويات في كل عام.
English[en]
Disaster reduction, preparedness, emergency relief and post-disaster reconstruction have been arduous tasks facing the Chinese Governments at all levels every year.
Spanish[es]
La reducción de los desastres, la preparación, el socorro de emergencia y la reconstrucción después de los desastres han sido arduas tareas que los gobiernos de China a todos los niveles enfrentan cada año.
French[fr]
La réduction des catastrophes, la préparation, les secours d’urgence et la reconstruction après les catastrophes sont des tâches difficiles que doit accomplir le Gouvernement chinois à tous les niveaux année après année.
Russian[ru]
Задачи сокращения риска стихийных бедствий, готовности к ним, оказания чрезвычайной помощи и последующего восстановления ежегодно стоят перед правительством Китая на всех его уровнях.
Chinese[zh]
减灾、备灾、紧急救灾和灾后重建是中国各级政府每年都要面对的艰巨任务。