Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Експлоатация на места за ръчна работа във връзка с горепосочените услуги
Czech[cs]
Provoz míst pro manuální práci s ohledem na výše uvedené služby
Danish[da]
Manuelle arbejdspladser inden for de førnævnte tjenesteydelser
German[de]
Betrieb von Handarbeitsplätzen in Bezug auf die vorstehenden Dienstleistungen
Greek[el]
Λειτουργία θέσεων χειρονακτικής εργασίας σε σχέση με τις προαναφερόμενες υπηρεσίες
English[en]
Operating manual work stations in relation to the aforesaid services
Spanish[es]
Explotación de puestos de trabajos manuales relacionados con los servicios anteriores
Estonian[et]
Eespool nimetatud teenustega seotud käsitsitöö-töökohtade haldamine
Finnish[fi]
Käsin tehtävään työhön tarkoitettujen tilojen ylläpito edellä mainittujen palvelujen yhteydessä
French[fr]
Exploitation de postes de travail manuel concernant les services précités
Hungarian[hu]
Kétkezi munkahelyek üzemeltetése a fenti szolgáltatásokra vonatkozóan
Italian[it]
Gestione di postazioni di lavoro manuale in relazione ai suddetti servizi
Lithuanian[lt]
Rankinio darbo, susijusio su minėtomis paslaugomis, valdymas
Latvian[lv]
Amatniecības vietu izmantošana saistībā ar iepriekš minētajiem pakalpojumiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' postijiet tax-xogħol ta' l-idejn dwar is-servizzi msemmija qabel
Dutch[nl]
Exploitatie van handwerkplekken met betrekking tot de voornoemde diensten
Polish[pl]
Prowadzenie miejsc pracy ręcznej dotyczące wyżej wymienionych usług
Portuguese[pt]
Operação de postos de trabalho manual relacionados com os serviços atrás referidos
Romanian[ro]
Exploatarea de locuri de munca manuale cu privire la serviciile mentionate anterior
Slovak[sk]
Prevádzkovanie ručných pracovísk vo vzťahu k vyššie vymenovaným službám
Slovenian[sl]
Storitve delovnih mest za ročna dela, ki se nanašajo na zgoraj omenjene storitve
Swedish[sv]
Drift av platser för handarbete avseende nämnda tjänster