Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أفتقد حصص العلوم.
Bulgarian[bg]
Липсва ми природознанието.
Czech[cs]
Chybí mi přírodopis.
Danish[da]
Jeg savner videnskabs timen.
Greek[el]
Μου λείπουν τα μαθήματα των επιστημών.
English[en]
I miss science class.
Spanish[es]
Extraño la clase de ciencias.
Estonian[et]
Igatsen loodusõpetust.
Finnish[fi]
Kaipaan biologian tunteja.
French[fr]
Les cours de science me manquent.
Hebrew[he]
אני מתגעגעת לשיעור מדעים.
Croatian[hr]
Nedostaje mi nastava biologije.
Hungarian[hu]
Általában ellógtam a humán órákat.
Indonesian[id]
Aku merindukan kelas IPA.
Italian[it]
Mi manca il corso di scienze.
Macedonian[mk]
Ми фали часот по хемија.
Malay[ms]
Saya rindukan kelas sains.
Norwegian[nb]
Jeg savner naturfag.
Dutch[nl]
Ik mis de scheikundeles.
Polish[pl]
Tęsknie za lekcjami chemii.
Portuguese[pt]
Sinto a falta das aulas de ciências.
Romanian[ro]
Îmi lipsesc orele de ştiinţă.
Russian[ru]
Я скучаю по урокам естествознания.
Slovenian[sl]
Pogrešam biologijo.
Serbian[sr]
Nedostaje mi škola.
Swedish[sv]
Jag saknar NO-lektionerna.
Turkish[tr]
Fen dersini özlüyorum.