Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- spolupráci při vývoji udržitelných uhelných technologií a při přípravě a výstavbě demonstračních elektráren;
Danish[da]
- samarbejde inden for udvikling af bæredygtige kulteknologier og inden for forberedelse og opførelse af demonstrationsanlæg,
German[de]
– Zusammenarbeit bei der Entwicklung von Technologien zur nachhaltigen Kohlenutzung sowie bei der Vorbereitung und dem Bau von Demonstrationsanlagen;
Greek[el]
- τη συνεργασία για την ανάπτυξη τεχνολογιών αειφόρου άνθρακα και την προετοιμασία και κατασκευή μονάδων επίδειξης
English[en]
- cooperation in the development of Sustainable Coal technologies and in the preparation and construction of demonstration plants
Spanish[es]
- La cooperación en el desarrollo de tecnologías del carbón sostenible y en la preparación y construcción de instalaciones de demostración
Estonian[et]
- säästvate söepõletustehnoloogiate väljatöötamise ning koostöö näidistehaste ettevalmistamisel ja ehitamisel;
Finnish[fi]
- yhteistyö kestävän hiiliteknologian kehittämisessä ja demonstrointilaitosten suunnittelussa ja rakentamisessa
French[fr]
- la coopération dans la mise au point des technologies du charbon durable et la préparation et la construction d'installations de démonstration,
Hungarian[hu]
- a fenntartható széntechnológiák fejlesztése és a demonstrációs erőművek előkészítő munkálatai és felépítése terén folytatandó együttműködésben;
Italian[it]
- cooperare per lo sviluppo delle tecnologie del carbone sostenibile e la preparazione e la realizzazione degli impianti di dimostrazione;
Lithuanian[lt]
- bendradarbiavimui kuriant tausias akmens anglies technologijas ir įrengiant bei statant demonstravimui bandomąsias elektrines;
Latvian[lv]
- sadarbībai ilgtspējīgu ogļu tehnoloģiju attīstībai un demonstrēšanas ražotņu sagatavošanā un būvniecībā,
Dutch[nl]
- samenwerking bij de ontwikkeling van technologieën voor een duurzaam gebruik van steenkool en bij de voorbereiding en bouw van demonstratie-installaties;
Polish[pl]
- współpraca w udoskonalaniu zrównoważonych technologii węglowych oraz w projektowaniu i budowie obiektów demonstracyjnych;
Portuguese[pt]
- cooperação no desenvolvimento de tecnologias de carvão sustentável e na preparação e construção de instalações de demonstração
Slovak[sk]
- spolupráca na vývoji technológií trvalo udržateľného využitia uhlia a na príprave a výstavbe demonštračných elektrární,
Slovenian[sl]
- sodelovanje pri razvoju tehnologij trajnostne rabe premoga ter pripravi in izgradnji predstavitvenih objektov;
Swedish[sv]
- Samarbete inom utvecklingen av hållbara koltekniker samt för att förbereda och konstruera demonstrationsanläggningar.