Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اكثر من مئة ميل خلال ممرات صعبة في المحيط
Bulgarian[bg]
Плуването беше повече от сто мили през трудна част от океана.
Czech[cs]
Je to více než sto mil napříč obtížnou částí oceánu.
German[de]
Es sind mehr als 160 km durch ein schwieriges Stück Ozean.
Greek[el]
Είναι μιά απόσταση μεγαλύτερη από 160 χιλιόμετρα σε ένα δύσκολο κομμάτι του ωκεανού.
English[en]
It's more than a hundred miles across a difficult passage of ocean.
Spanish[es]
Son más de 160 km por un pasaje difícil.
French[fr]
C'est plus de 160 kilomètres au travers d'un détroit océanique difficile.
Hebrew[he]
זה יותר ממאה מייל (160 קילומטר) של מעבר אוקינוס קשה.
Croatian[hr]
Više od 160 km preko opasnog oceanskog tjesnaca.
Hungarian[hu]
Csaknem 170 km keresztül az óceán egy nehéz szakaszán.
Italian[it]
Sono più di 160 km attraverso un difficile passaggio dell'oceano.
Korean[ko]
160km 이상되는 어려운 바닷길을 가로지는 것이었습니다
Dutch[nl]
Het is meer dan 160 km over een moeilijk deel van de oceaan.
Polish[pl]
Ponad 160 km przez bardzo trudny odcinek oceanu.
Portuguese[pt]
São mais de 160 km através duma passagem difícil de oceano.
Romanian[ro]
Sunt mai mult de o sută de mile peste un pasaj dificil de ocean.
Russian[ru]
Это более 166 км по сложному участку океана.
Slovenian[sl]
Gre za preko sto milj čez težak oceanski prehod.
Albanian[sq]
Eshtë një rrugë më e gjatë se 100 milja përmes një korridori të veshtirë të oqeanit.
Ukrainian[uk]
Більше сотні миль крізь складну ділянку океану.
Vietnamese[vi]
Hơn một ngàn dặm tr6en lộ trình khó khăn qua đại dương.