Besonderhede van voorbeeld: 7055625039788705442

Czech

'Jde o to, že za pár hodin vyrážím, asi za deset osm.

Danish

" Sagen er, atjeg tager af sted om et par timer, klokken ti i otte.

Greek

Το θέμα είvαι πως θα την κάνω σε μερικές ώρες, κατά τις οχτώ παρά δέκα.

English

'The fact is I'll be shoving off in a few hours, around ten to eight.

Spanish

" El caso es que me largo dentro de unas horas, a las 7.50 ".

Finnish

" ltse asiassa aion nousta lentoon noin kymmentä vaille kahdeksalta.

Italian

'Ho intenzione di decollare fra qualche ora, intorno alle otto meno dieci.

Norwegian

'Saken er atjeg stikker om noen timer, rundt ti på åtte.

Dutch

'Het feit is dat ik over een paar uur aftaai, ongeveer om 10 over 8.

Polish

" Wyruszam za kilka godzin, o 7.50.

Portuguese

'O fato é que estou partindo em algumas horas, por volta de dez para as oito.

Romanian

" Îmi voi luă tălpăşiţa în câteva ore, cam 8-10. "

Serbian

" Samo da ti kažem da polećemo za par sati, oko deset do osam.

Swedish

'Jag ger mig av om några timmar, runt... tio i åtta.

Turkish

" Birkaç saat içinde yola koyulacağım, tahminen 8:00-10:00 sularında.