Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Sie unterstützen sie immer noch bei der Fuchsjagd, während Labour - wie die meisten Menschen - für ein Verbot ist.
Greek[el]
Συνεχίζουν να τους υποστηρίζουν όσον αφορά το κυνήγι της αλεπούς ενώ οι Εργατικοί - όπως και η πλειοψηφία των πολιτών - είναι υπέρ της απαγόρευσής του.
English[en]
They continue to support them on fox-hunting while Labour - like most people - support a ban.
Spanish[es]
Son ellos los que continúan apoyándoles en la cuestión de la caza del zorro, mientras que los laboristas -como la mayor parte de la gente- propugnan su abolición.
Finnish[fi]
Se tukee heitä edelleen ketunmetsästyksen osalta, kun taas Labour-puolue - kuten useimmat ihmiset - tukevat sen kieltämistä.
French[fr]
Ils continuent à les soutenir en ce qui concerne la chasse au renard, alors que le parti travailliste - comme la plupart des gens - appuient l'idée d'une interdiction.
Portuguese[pt]
Continuam a apoiá-los no que se refere à caça à raposa, enquanto os Trabalhistas, juntamente com a maior parte da população, apoiam a proibição da mesma.