Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب ان تنضم لي
Bulgarian[bg]
Трябва да участваш.
Czech[cs]
Musíš jít do toho.
English[en]
You have to get on board.
Spanish[es]
Tienes que subirte a bordo.
French[fr]
Tu dois t'intégrer.
Hebrew[he]
אתה חייב להצטרף.
Hungarian[hu]
Fel kell zárkóznod.
Italian[it]
Devi portarti avanti.
Dutch[nl]
Je moet mee doen.
Polish[pl]
Musisz w to wejść.
Portuguese[pt]
Tem que me acompanhar.
Romanian[ro]
Trebuie să fii de acord.
Russian[ru]
Давай брать быка за рога.
Slovenian[sl]
Izkoristi priložnost!
Turkish[tr]
Biraz destek olman gerek.