Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أيضاً مشتاق إليك
Bulgarian[bg]
И ти ми липсваш.
Czech[cs]
Taky mi chybíš.
Danish[da]
Jeg savner også dig.
German[de]
Ich vermisse dich auch.
Greek[el]
Κι εμένα μου λείπεις.
English[en]
I miss you, too.
Spanish[es]
Yo también te echo de menos.
Estonian[et]
Igatsen sind samuti.
Persian[fa]
منم دلم برات تنگ شده
Finnish[fi]
Minullakin on ikävä sinua.
Hebrew[he]
גם אני מתגעגע אלייך.
Croatian[hr]
I ti meni nedostajes.
Hungarian[hu]
Nekem is hiányzol.
Indonesian[id]
Aku juga rindu Ibu.
Italian[it]
Anche tu mi manchi.
Lithuanian[lt]
Ir aš tavęs ilgiuosi.
Norwegian[nb]
Jeg er glad i deg også.
Dutch[nl]
Ik mis jou ook.
Polish[pl]
Ja za tobą też.
Portuguese[pt]
Eu também tenho saudades tuas.
Romanian[ro]
Şi mie îmi e dor de tine.
Russian[ru]
Я тоже скучаю по тебе.
Slovenian[sl]
Tudi jaz te pogrešam.
Serbian[sr]
I ti meni nedostaješ.
Swedish[sv]
Jag saknar dig med.
Turkish[tr]
Ben de seni özledim.