Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
An anchor according to the present invention comprises: at least two suction piles (100)(101) arranged in parallel, each suction pile having a hollow shape, having an opening (120) formed on the bottom surface thereof in the downward direction for suction, and having a water discharge port (140) formed on the upper surface thereof for penetration into a sea floor through interior suction; and a coupling plate (300) for making the arranged suction piles (100)(101) remain connected to each other, an end of a connection cable (400) being connected to a surface of the coupling plate (300), the connection cable (400) being connected to an offshore structure to constrain the offshore structure.
French[fr]
Une ancre selon la présente invention comporte: au moins deux piles à succion (100)(101) disposées en parallèle, chaque pile à succion présentant une forme creuse, dotée d'une ouverture (120) ménagée sur sa surface inférieure dans le sens descendant pour permettre la succion, et dotée d'un orifice d'évacuation d'eau (140) ménagé sur sa surface supérieure pour permettre l'enfoncement dans un fond marin par succion interne; et une plaque de couplage (300) permettant aux piles à succion (100)(101) installées de rester raccordées l'une à l'autre, une extrémité d'un câble de liaison (400) étant reliée à une surface de la plaque de couplage (300), le câble de liaison (400) étant relié à une construction en mer afin de retenir la construction en mer.
Korean[ko]
본 발명은, 중공 형상으로 저면에 석션을 위해 하향으로 개방된 개방구(120)가 형성되고 상면에 내부 석션을 통해 해저 지반으로의 관입을 위한 배수구(140)가 구비되며 적어도 2개 이상 병렬로 배열되는 석션 파일(100)(101); 배열된 상기 석션 파일(100)(101)이 서로 연결 상태를 유지하도록 하며 일면에 해상 구조물과 연결되어 해상 구조물을 구속하기 위한 연결 케이블(400)의 단부가 연결되는 결합판(300);으로 구성한다.