Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Investitionsgüter: lineare Abschreibung und Berücksichtigung der erwarteten Lebensdauer der Investitionsgüter muss (und nicht etwa der Zeit, bis ein ökonomischer Buchwert von 0 erreicht ist);
English[en]
Capital goods: linear depreciation shall be used. The expected service life of the capital goods shall be taken into account (and not the time to evolve to an economic book value of 0);
Spanish[es]
bienes de equipo: deberá usarse la amortización lineal; deberá tenerse en cuenta la vida útil prevista de los bienes de equipo (y no el tiempo necesario para llegar a un valor contable de cero),
Dutch[nl]
kapitaalgoederen: de afschrijving moet lineair zijn. de verwachte levensduur van de kapitaalgoederen (en niet de tijd die nodig is om een economische boekwaarde van 0 te bereiken) moet gebruikt worden;