Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ж) интегрирано управление на водните ресурси, включително насърчаване на модерни технологии за икономия на вода;
Czech[cs]
g) integrované hospodaření s vodními zdroji, včetně podpory moderních technologií na úsporu vody;
Danish[da]
g) integreret vandressourceforvaltning, herunder fremme af avancerede vandbesparelsesteknologier
German[de]
g) integrierte Bewirtschaftung der Wasserressourcen, einschließlich Förderung fortschrittlicher Wasserspartechnologien,
Greek[el]
ζ) ολοκληρωμένη διαχείριση των υδάτινων πόρων, συμπεριλαμβανομένης της προώθησης προηγμένων τεχνολογιών εξοικονόμησης νερού,
English[en]
(g) integrated water resource management, including promotion of advanced water saving technologies;
Spanish[es]
g) gestión integrada de los recursos hídricos, incluida la promoción de tecnologías avanzadas de ahorro de agua;
Estonian[et]
g) veeressursside integreeritud haldamine, sealhulgas tipptehnoloogia kasutuselevõtt vee säästmiseks;
Finnish[fi]
g) yhdennetty vesivarojen hoito, edistyneiden vedensäästöteknologioiden käytön edistäminen mukaan lukien;
French[fr]
g) la gestion intégrée des ressources en eau, y compris la promotion des technologies de pointe permettant d'économiser l'eau;
Croatian[hr]
(g) integrirano upravljanje vodnim resursima, uključujući promicanje naprednih tehnologija za štednju vode;
Hungarian[hu]
g) integrált vízkészlet-gazdálkodás, ideértve korszerű vízmegtakarítási technológiák előmozdítását is;
Italian[it]
g) gestione integrata delle risorse idriche, compresa la promozione di tecnologie avanzate per il risparmio idrico;
Lithuanian[lt]
g) integruoto vandens išteklių tvarkymo, įskaitant pažangiųjų vandens taupymo technologijų skatinimą;
Latvian[lv]
g) integrēta ūdens resursu apsaimniekošana, tostarp uzlabotu ūdens taupīšanas tehnoloģiju veicināšana;
Maltese[mt]
(g) il-ġestjoni integrata tar-riżorsi tal-ilma, inkluża l-promozzjoni ta' teknoloġiji avvanzati għall-iffrankar tal-ilma;
Dutch[nl]
g) geïntegreerd watervoorradenbeheer, met inbegrip van de bevordering van geavanceerde waterbesparende technologieën;
Polish[pl]
g) zintegrowanego zarządzania zasobami wodnymi, w tym promowania zaawansowanych technologii oszczędzania wody;
Portuguese[pt]
g) Gestão integrada dos recursos hídricos, incluindo a promoção de tecnologias avançadas de poupança de água;
Romanian[ro]
(g) gestionarea integrată a resurselor de apă, inclusiv promovarea unor tehnologii avansate de economisire a apei;
Slovak[sk]
g) integrovaný manažment vodných zdrojov vrátane podpory pokročilých technológií úspory vody;
Slovenian[sl]
(g) integrirano upravljanje vodnih virov, vključno s spodbujanjem napredne tehnologije za varčevanje z vodo;
Swedish[sv]
g) Integrerad vattenresursförvaltning, inbegripet främjande av avancerad vattenbesparande teknik.