Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وما زال يجري تدريب المعلمين عن طريق الأقران، وخاصة للشباب والمجموعات الكبيرة التعرض للإصابة، بما في ذلك الصبيان الرعاة، على المبادرات الرامية إلى مساعدة الآخرين على تغيير سلوكهم.
English[en]
Peer educators, especially for youth and high risk groups, including herdboys, continue to be trained in initiatives to help others to change their behaviour.
Spanish[es]
Educadores escogidos entre los grupos, especialmente para grupos de jóvenes y grupos de alto riesgo, incluidos los niños pastores, siguen siendo entrenados en iniciativas de ayuda a otros para el cambio de su comportamiento.
French[fr]
On continue de former des jeunes éducateurs, principalement pour les jeunes et les groupes à hauts risques, notamment les bergers, initiatives destinées à amener d’autres jeunes à changer de comportement.
Russian[ru]
Продолжается обучение воспитателей-сверстников, инициативам по оказанию помощи другим людям в целях изменения их поведения, в особенности молодежи и группам высокого риска, включая подпасков.