Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е така защо това работи като микровълнова фурна.
Czech[cs]
To protože to funguje jako mikrovlnka.
Danish[da]
Den fungerer som en mikrobølgeovn.
German[de]
Das Gerät ist wie eine Mikrowelle.
Greek[el]
Αυτό είναι επειδή λειτουργεί σαν ένα φούρνο μικροκυμάτων.
English[en]
That's because it works like a microwave.
Spanish[es]
Es porque funciona como un microondas.
Finnish[fi]
Koska se toimii kuin mikroaalto.
French[fr]
Ça fonctionne comme un micro-ondes.
Hebrew[he]
וזה בגלל שזה עובד כמו מיקרוגל.
Hungarian[hu]
Nem, ugyanis ez olyan, mint a mikrohullám.
Dutch[nl]
Het werkt als een magnetron.
Polish[pl]
To dlatego, że działa jak mikrofalówka.
Portuguese[pt]
Isso, porque funciona como um microondas.
Romanian[ro]
Asta, fiindcă acţionează ca un cuptor cu microunde.
Serbian[sr]
Funkcionira poput mikrovalke.
Turkish[tr]
Çünkü alet mikrodalga fırın gibi çalışıyor.