Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Chancerne for at overleve russisk roulette er større.
German[de]
Die Chancen, russisches Roulette zu gewinnen, sind besser.
Greek[el]
Οι πιθανότητες να επιζήσεις στη ρώσικη ρουλέτα είναι καλύτερες.
English[en]
Your odds of surviving a game of Russian roulette are better.
Spanish[es]
La posibilidad de sobrevivir una ruleta rusa es mejor que la de ganar un caso en juicio.
Finnish[fi]
Henkiinjäämisen todennäköisyys venäläisessä ruletissa on suurempi.
Croatian[hr]
Tvoje šanse da preživiš ruski rulet su veće.
Dutch[nl]
Je kans om Russische roulette te overleven is groter.
Polish[pl]
Szanse na przeżycie rosyjskiej ruletki są większe.
Portuguese[pt]
A probabilidade de ganhar numa roleta russa... é maior do que ganhar um processo civil.
Russian[ru]
Вероятность выжить в " русской рулетке " выше.
Serbian[sr]
Tvoje šanse da preživiš ruski rulet su veće.
Turkish[tr]
Rus ruletinde kazanma şansın bile daha fazla.