Besonderhede van voorbeeld: 7057301249766702070

Arabic

خلتُ بأننا قد دفعنا إيجار هذا الشهر.

German

Ich dachte, der Monat wäre beglichen.

Greek

Νόμιζα πως ήταν τακτοποιημένο αυτό το μήνα.

English

I thought we were squared up this month.

Spanish

Pensaba que habíamos ajustado cuentas este mes.

French

Je pensais que tout était réglé pour ce mois.

Hebrew

חשבתי ששילמנו את החשבון החודש.

Croatian

MISLIO SAM DA SMO PLATILI ZA OVAJ MJESEC.

Hungarian

Azt hittem, ezt a hónapot lezsíroztuk.

Indonesian

Kukira sudah kami lunasi bulan ini.

Italian

Pensavo che per questo mese fossimo a posto con l'affitto.

Norwegian

Jeg trodde vi hadde gjort opp for denne måneden.

Dutch

Ik dacht dat deze maand al betaald was.

Portuguese

Pensei que tínhamos a renda deste mês paga.

Romanian

Credeam că ai primit banii pe luna asta.

Slovak

Myslel som že sme tento mesiac vyrovnaní.

Serbian

Mislio sam da smo platili za ovaj mjesec.

Turkish

Bu ay ödeştik sanıyordum.