Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Seekatte wat met straalaandrywing beweeg.
Arabic[ar]
أُخطبوط يتنقل بالدفع النافوري.
Czech[cs]
Chobotnice, které se pohybují kupředu tryskovým pohonem.
Danish[da]
Blæksprutter der bevæger sig efter jetprincippet.
Greek[el]
Χταπόδια που ταξιδεύουν με υδροδυναμικό σύστημα προώθησης.
English[en]
Octopuses that travel by jet propulsion.
Spanish[es]
Pulpos que viajan por propulsión a chorro.
Finnish[fi]
Suihkutyöntövoimalla liikkuvat mustekalat.
Croatian[hr]
Hobotnice koje putuju na mlazni pogon.
Hungarian[hu]
A sugárhajtással haladó polipok.
Indonesian[id]
Gurita yang melesat dengan daya dorong jet.
Icelandic[is]
Smokkfiskar búnir spýtihreyfli.
Italian[it]
Polipi che si spostano con un sistema a reazione.
Korean[ko]
문어는 제트 분사 장치를 사용하여 여행한다.
Macedonian[mk]
Октоподите кои патуваат со млазен погон.
Malayalam[ml]
ജെറ്റ് പ്രേഷണത്താൽ (jet propulsion) സഞ്ചരിക്കുന്ന നീരാളികൾ.
Norwegian[nb]
Blekkspruter som beveger seg etter jetprinsippet.
Dutch[nl]
Octopussen die zich met behulp van straalaandrijving voortbewegen.
Portuguese[pt]
Polvos que empregam a propulsão a jato.
Romanian[ro]
Caracatiţele se deplasează cu ajutorul unui autopropulsor.
Slovak[sk]
Chobotnice, ktoré sa pohybujú na tryskový pohon.
Slovenian[sl]
Hobotnice, ki potujejo na reaktivni pogon.
Albanian[sq]
Oktapodë që lëvizin me anë të çurgjeve reaktive të ujit.
Serbian[sr]
Hobotnice koje putuju na mlazni pogon.
Swedish[sv]
Bläckfiskar som färdas med jetdrift.
Tamil[ta]
ஜெட் உந்துவிசை உதவியால் பயணம் செய்யும் எண்காலிகள் (Octopuses).
Thai[th]
ปลา หมึก ที่ พุ่ง ด้วย แรง ขับ ดัน.
Turkish[tr]
Jet motorlarındaki itme prensibi ile hareket eden ahtapotlar.