Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърно обучение, образование и обучение в сферата на компютрите и особено за употреба и управление на коммпютърни мрежи и компютърни бази данни
Czech[cs]
Výuka, vzdělávání a školení s podporou počítače v oboru výpočetních technologií a zejména se zaměřením na používání a správu počítačových sítí a počítačových databází
Danish[da]
Computerstøttet undervisning, uddannelse og træning inden for edb, især brug og styring af computernetværk og computerdatabaser
German[de]
Computergestützter Unterricht, ebensolche Bildung und Schulung im Bereich Rechnen und insbesondere zur Nutzung und zum Management von Computernetzen und Computerdatenbanken
Greek[el]
Διδασκαλία, εκπαίδευση και επιμόρφωση με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή στον τομέα της πληροφορικής και ειδικότερα για χρήση και διαχείριση ηλεκτρονικών δικτύων και ηλεκτρονικών βάσεων δεδομένων
English[en]
Computer assisted teaching, education and training in the field of computing, and especially for using and managing computer networks and computer databases
Spanish[es]
Enseñanza, educación y formación asistidas por ordenador en materia de informática y especialmente para utilizar y gestionar redes informáticas y bases de datos informáticas
Estonian[et]
Arvutipõhine õpe, haridus ja koolitus arvutikasutuse alal, eelkõige arvutivõrkude ja andmebaaside kasutamise ja haldamise alal
Finnish[fi]
Tietokoneavusteinen opetus, koulutus ja valmennus tietojenkäsittely alalla sekä erityisesti tietokoneverkkojen ja tietokantojen käyttöä ja hallintaa varten
French[fr]
Enseignement, éducation et formation assistés par ordinateur dans le domaine de l'informatique, en particulier pour l'utilisation et la gestion de réseaux informatiques et de bases de données informatiques
Hungarian[hu]
Számítógéppel támogatott tanítás, oktatás és képzés a számítástechnika, és különösen a számítógépes hálózatok és számítógépes adatbázisok használata és kezelése terén
Italian[it]
Insegnamento, istruzione e formazione con l'ausilio di computer nei settori di informatica, in particolare per l'utilizzo e la gestione di reti informatiche e banche dati informatiche
Lithuanian[lt]
Kompiuterių pagalba vykdomi mokymai, švietimas ir užsiėmimai kompiuterių srityje, ypač naudojant ir valdant kompiuterių tinklus ir kompiuterių duomenų bazes
Latvian[lv]
Izglītošana, izglītība un mācības, kas tiek veiktas ar datoru palīdzību, viss ir saistībā ar rēķināšanas jomu, jo īpaši ar datortīklu un datu bāzu izmantošanas un vadīšanas jomu
Maltese[mt]
Tagħlim, edukazzjoni u taħriġ bl-għajnuna tal-kompjuter fil-qasam tal-kompjuting, u speċjalment għall-użu u l-ġestjoni ta' netwerks informatiċi u dejtabejżis informatiċi
Dutch[nl]
Computerondersteund onderwijs, computerondersteunde opvoeding en opleiding op het gebied van computers, en met name voor het gebruiken en beheren van computernetwerken en -databases
Polish[pl]
Nauczanie wspierane komputerowo, edukacja i szkolenia w dziedzinie komputerów oraz w szczególności w zakresie używania i zarządzania sieciami komputerowymi i komputerowymi bazami danych
Portuguese[pt]
Ensino, educação e formação assistidos por computador no domínio da informática e, em especial, da utilização e da gestão de redes e bases de dados informáticas
Romanian[ro]
Predare, educaţie şi instruire asistate de calculator, în domeniul informatic, şi în special pentru folosirea şi administrarea reţelelor de calculator şi a bazelor de date de calculator
Slovak[sk]
Počítačové školenie, vzdelávanie a výcvik v oblasti výpočtových technológií a predovšetkým v oblasti používania a správy počítačových sietí a počítačových databáz
Slovenian[sl]
Računalniško podprto učenje, izobraževanje in usposabljanje na področju računalništva, še zlasti za uporabo in upravljanja računalniških omrežij in računalniških baz podatkov
Swedish[sv]
Datorstödd undervisning, utbildning och träning på området datahantering, och särskilt för användning och hantering av datanät och datoriserade databaser