Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Огледала за бръснене и огледала, конзоли, вентили за водопроводи от пластмаса, шкафове с огледала и малки мебели за бани, електрически щепселни съединения (доколкото са включени в клас 20)
Czech[cs]
Zrcadla na holení a zrcadla, konzoly, ventily z plastické hmoty pro přístroje pro rozvod vody, zrcadlové skříně a drobný nábytek pro koupelny, zástrčky (zařazené do třídy 20)
Danish[da]
Barberspejle og spejle, konsoller, ventiler af plastic til vandledningsapparater, spejlskabe og små møbler til badeværelser, stikkoblinger (indeholdt i klasse 20)
German[de]
Rasierspiegel und Spiegel, Konsolen, Ventile aus Kunststoff für Wasserleitungsgeräte, Spiegelschränke und Kleinmöbel für Badezimmer, Steckkupplungen (soweit in Klasse 20 enthalten)
Greek[el]
Καθρέφτες ξυρίσματος και καθρέφτες, ράφια, πλαστικές βαλβίδες για αγωγούς υδροδότησης, ερμάρια με καθρέφτη και μικρά έπιπλα για λουτρά, βυσματούμενες συζεύξεις (περιλαμβανόμενες στην κλάση20)
English[en]
Shaving mirrors and mirrors, brackets, valves of plastic for water supply apparatus, mirrored cabinets and small items of furniture for bathrooms, plug-type couplings (included in class 20)
Spanish[es]
Espejos para afeitarse y espejos, consolas, válvulas para conducciones de agua de plástico, armarios de espejos y pequeños muebles para cuarto de baño, acoples (comprendidos en la clase 20)
Estonian[et]
Raseerimispeeglid ja peeglid, konsoolid, veejuhtimisseadmete plastventiilid, vannitoa peegelkapid ja väikemööbel, pistikühendused (mis kuuluvad klassi 20)
Finnish[fi]
Parranajopeilit ja peilit, tasot, muoviset venttiilit vesijohtolaitteisiin, peilikaapit ja pienhuonekalut kylpyhuoneeseen, pistoliittimet (luokassa 20)
French[fr]
Miroirs pour le rasage et glaces (miroirs), consoles, vannes en matières plastiques pour conduites d'eau, armoires à glace et petits meubles de salles de bain, accouplements enfichables (compris dans la classe 20)
Hungarian[hu]
Borotválkozó tükrök és tükrök, konzolok, vízszolgáltató készülékek szelepei műanyagból, tükrös szekrények és kis bútorok fürdőszobák számára, csatolások (amennyiben a 20. osztályba tartoznak)
Italian[it]
Specchi da barba e specchi, mensole, valvole in plastica per apparecchi di distribuzione d'acqua, armadi a specchio e mobiletti per bagni, allacciamenti a spina (compresi nella classe 20)
Lithuanian[lt]
Skutimosi veidrodžiai ir veidrodžiai, gembės, plastikiniai vandens tiekimo prietaisų vožtuvai, spintos su veidrodžiais ir smulkūs vonios kambario baldai, elektrinės kištukinės movos (tiek, kiek priskirta 20 klasei)
Latvian[lv]
Skūšanās spoguļi un spoguļi, konsoles, plastmasas ūdensvadu ventiļi, spoguļu skapīši un nelielas mēbeles vannasistabai, rozetes (ietvertas 20. klasē)
Maltese[mt]
Mirja għat-tqaxxir tal-leħja u mirja, kabinetti, valvoli għal tagħmir tal-konduzzjoni ta' l-ilma magħmula mill-plastik, armarji bil-mera u biċċiet żgħar ta' l-għamara għall-kamra tal-banju, akkoppjar plag-in (inkluż fil-klassi 20)
Dutch[nl]
Scheerspiegels en spiegels, consoles, ventielen van plastic voor waterleidingapparaten, spiegelkasten en klein meubilair voor badkamers, steekkoppelingen (voor zover begrepen in klasse 20)
Polish[pl]
Lusterka do golenia i lustra, konsole, urządzenia wodociągowe wykonane z tworzywa sztucznego, szafy z lustrami i małe meble do łazienek, złącza wtykowe (ujęte w klasie 20)
Portuguese[pt]
Espelhos para a barba e espelhos em geral, consolas, válvulas em plástico para aparelhos de distribuição da água, armários com espelho e pequenos móveis de casa de banho, acoplamentos de encaixe (incluídos na classe 20)
Romanian[ro]
Oglinzi de ras si oglinzi, console, supape pentru conducte de apa din material plastic, dulapuri cu oglinzi si mobilier mic pentru baie, cuplaje cu insertie (in masura in care sunt incluse in clasa 20)
Slovak[sk]
Zrkadlá na holenie a zrkadlá, konzoly, ventily z plastu pre vodovodné prístroje, zrkadlové skrine a malý nábytok do kúpeľní, zásuvné spojky (doteraz zahrnuté v 20. triede)
Slovenian[sl]
Brivska ogledala in ogledala, konzole, ventili iz umetne snovi za vodovodne naprave, omarice z ogledalom in majhno kopalniško pohištvo, vtični spoji (vključeni v razred 20)
Swedish[sv]
Rakspeglar och speglar, konsoler, ventiler av plast för vattenledningsapparater, spegelskåp och småmöbler för badrum, instickningskopplingar (ingående i klass 20)