Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
вътрешни прегледи както на докладваните данни, така и на системата за качество
Danish[da]
intern gennemgang af både rapporterede data og kvalitetssystemet
English[en]
internal reviews of both reported data and the quality system
Spanish[es]
las revisiones internas de los datos comunicados y del sistema de calidad
Estonian[et]
sisekontrolli nii aruandluses sisalduvate andmete kui ka kvaliteedisüsteemi osas
Finnish[fi]
sekä raportoituja tietoja että laatujärjestelmää koskevat sisäiset tarkastukset
French[fr]
les vérifications internes des données déclarées et du système de la qualité
Hungarian[hu]
a jelentett adatok és a minőségügyi rendszer belső felülvizsgálatai
Italian[it]
le valutazioni interne sia dei dati comunicati che del sistema di qualità
Lithuanian[lt]
pranešamų duomenų ir kokybės sistemos vidaus peržiūras
Latvian[lv]
iekšējos pārskatus par ziņotajiem datiem un kvalitātes sistēmu
Maltese[mt]
reviżjonijiet interni kemm tad-data rapportata u tas-sistema tal-kwalità
Dutch[nl]
interne evaluaties van zowel geregistreerde gegevens als het kwaliteitssysteem
Polish[pl]
wewnętrzne przeglądy zarówno przedstawianych danych, jak i systemu jakości
Portuguese[pt]
as análises internas dos dados comunicados e do sistema de qualidade
Slovak[sk]
interné revízie tak údajov, uvádzaných v správach, ako aj systému kvality
Swedish[sv]
Intern granskning av såväl rapporterade uppgifter som kvalitetssystemet