Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Měli bychom jim to tedy umožnit.
Danish[da]
Vi bør så være i stand til at blive involveret i det.
German[de]
Dann kann man sich doch darauf einlassen.
Greek[el]
Επομένως, θα μπορούμε να εμπλακούμε σε μια τέτοια διαδικασία.
English[en]
We shall then be able to get involved with it.
Spanish[es]
Por lo tanto, debemos ser capaces de implicarnos.
Finnish[fi]
Voimme silloin ryhtyä toimeen.
French[fr]
Nous pourrions accepter que les choses restent en l'état.
Hungarian[hu]
Nekünk tudnunk kell majd erre lépni valahogyan.
Lithuanian[lt]
Tuomet galėsime dalyvauti ir mes.
Latvian[lv]
Tātad mēs varēsim tajos iesaistīties.
Dutch[nl]
We zullen dan erbij betrokken kunnen blijven.
Polish[pl]
Powinniśmy więc mieć możliwość zaangażowania się w tę kwestię.
Slovak[sk]
Mali by sme im to teda umožniť.
Slovenian[sl]
Potem bi lahko sodelovali pri tem.
Swedish[sv]
Då ska vi kunna engagera oss i detta.