Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد جغرمانيس (لاتفيا) (تكلم بالانكليزية): تعلن لاتفيا عن تأييدها لبيان الاتحاد الأوروبي؛ ولكننا نرى أن من الضروري أن نعرب عن آرائنا بشأن هذه المسألة البالغة الأهمية
English[en]
Mr. Jegermanis (Latvia): Latvia has aligned itself with the statement of the European Union; however, we deem it is necessary to express our views on this critical issue
Spanish[es]
Sr. Jegermanis (Letonia) (habla en inglés): Letonia se ha sumado a la declaración de la Unión Europea, pero consideramos necesario expresar nuestras opiniones sobre esta cuestión tan crítica
French[fr]
M. Jegermanis (Lettonie) (parle en anglais): La Lettonie s'est associée à la déclaration de l'Union européenne. Toutefois, nous jugeons nécessaire d'exprimer notre avis sur cette question critique
Russian[ru]
Г-н Йегерманис (Латвия) (говорит по-английски): Латвия присоединилась к заявлению Европейского союза; однако мы считаем необходимым высказать собственно наши взгляды на этот критически важный вопрос
Chinese[zh]
叶格尔马尼斯先生(拉脱维亚)(以英语发言):拉脱维亚支持欧洲联盟的发言;但是,我们认为有必要发表我国关于这个关键问题的意见。