Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Mezi tyto produkty patří i výrobky „RESCUE“ prodávané v lahvičkách s pipetou s objemem 10 nebo 20 ml nebo ve spreji (dále jen „výrobky RESCUE“).
German[de]
Hierzu gehören sogenannte „RESCUE“-Produkte, die in Pipettenfläschchen mit einem Inhalt von 10 ml oder 20 ml und als Spray verkauft werden (im Folgenden: RESCUE-Produkte).
Greek[el]
Σε αυτά περιλαμβάνονται τα προϊόντα υπό την εμπορική ονομασία «RESCUE», τα οποία πωλούνται σε συσκευασίες χωρητικότητας 10 ή 20 ml είτε σε σταγονομετρικά φιαλίδια είτε υπό τη μορφή σπρέι (στο εξής: προϊόντα RESCUE).
English[en]
These include ‘RESCUE’ products sold in 10 ml and 20 ml dropper bottles and sprays (‘RESCUE products’).
Spanish[es]
Entre ellos se incluyen los productos «RESCUE», vendidos en frascos cuentagotas y espráis de 10 ml y 20 ml (en lo sucesivo, «productos RESCUE»).
Finnish[fi]
Niihin kuuluvat 10 ml:n ja 20 ml:n pipettipulloissa ja suihkeena myytävät RESCUE-tuotteet (jäljempänä RESCUE-tuotteet).
Croatian[hr]
Oni uključuju proizvode „RESCUE” koji se prodaju u bočicama s kapaljkom sadržaja od 10 ml i 20 ml te u obliku spreja (u daljnjem tekstu: proizvodi RESCUE).
Hungarian[hu]
Ezek közé tartoznak a 10 ml‐es és 20 ml‐es pipettás üvegcsében, valamint spray formájában értékesített „RESCUE” termékek (a továbbiakban: RESCUE termékek).
Slovenian[sl]
Med njimi sta izdelka „RESCUE“, ki se prodajata v 10- in 20-mililitrskih stekleničkah s kapalko in kot pršilo (v nadaljevanju: izdelka RESCUE).
Swedish[sv]
Dessa omfattar så kallade RESCUE-produkter i små pipettflaskor med ett innehåll på 10 eller 20 ml och som spray (nedan kallade RESCUE-produkter).