Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( اعثر على المعلم ( يودا
Bulgarian[bg]
Намерете учителя Йода.
Bosnian[bs]
Nađite gospodara Yodu.
Czech[cs]
Najděte Mistra Yodu!
German[de]
Findet Meister Yoda.
Greek[el]
Βρείτε τον Δάσκαλο Γιόντα.
English[en]
Find Master Yoda.
Spanish[es]
Encuentren al maestro Yoda.
Estonian[et]
Leidke Meister Yoda.
Finnish[fi]
Etsikää mestari Yoda.
French[fr]
Trouvez maître Yoda.
Hebrew[he]
מצא את מאסטר יודה.
Croatian[hr]
Nađite gospodara Yodu.
Hungarian[hu]
Keressék meg Yoda mestert.
Italian[it]
Trovate il Maestro Yoda.
Japanese[ja]
出発 ! マスター ・ ヨーダ を 探 し て
Macedonian[mk]
Најди го учителот Јода.
Dutch[nl]
Vind meester Yoda.
Polish[pl]
Odnajdźcie mistrza Yodę.
Portuguese[pt]
Encontrem o Mestre Yoda.
Romanian[ro]
Găsiţi-l pe maestrul Yoda.
Russian[ru]
Найди магистра Йоду.
Slovenian[sl]
Poiščite Mojstra Yodo.
Serbian[sr]
Nađite Učitelja Yodu.
Swedish[sv]
Hitta Master Yoda.
Thai[th]
หาเจ้าโยดาให้พบ
Turkish[tr]
Üstad Yoda'yı bulun.
Chinese[zh]
找到 尤達 大師