Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وبالمناسبة , هذا واحد من الأسباب التى تجعلني لست مهتماً بالجدل حول قياس مستوى الذكاء , عما إذا كانت بعض المجموعات لها نسبة ذكاء أعلى من مجموعات أخرى .
Belarusian[be]
Дарэчы, таму я не зацікаўлены ў дэбатах аб узроўні інтэлекта, ці валодаюць нейкія групы больш высокім IQ, чым іншыя групы.
Bulgarian[bg]
И, между другото, това е една от причините да не се интересувам от дебата около тесовете за интелигентност, и затова дали някои групи имат по-високи реззултати от други.
Catalan[ca]
Ah, per cert, aquest és un dels motius pels quals no m'interessa gens aquest debat sobre el coficient intel·lectual, sobre si hi ha grups amb un CI més alt que d'altres.
Czech[cs]
A mimochodem, to je také jedním z důvodů, proč mě nezajímá diskuse o I.Q., o tom, že některé skupiny mají vyšší I.Q. než jiné.
German[de]
Und das ist übrigens einer der Gründe, warum ich nicht an der Diskussion um IQs interessiert bin; darum ob manche Gruppen einen höheren IQ haben als andere Gruppen.
Greek[el]
Και παρεμπιπτόντως αυτός είναι ένας από τους λόγους που εγώ δεν ενδιαφέρομαι για το διάλογο γύρω από το I.Q., για το αν ορισμένες ομάδες έχουν υψηλότερα I.Q. από άλλες ομάδες.
English[en]
And by the way, that's one of the reasons that I'm not interested in the debate about I.Q., about whether some groups have higher I.Q.s than other groups.
Spanish[es]
Y, por cierto, esa es una de las razones que no me interesa la discusión sobre coeficiente intelectual, acerca de si algunos grupos tienen un C.I. más alto que otros.
Estonian[et]
See on muide ka põhjus miks mind ei huvita vaidlus IQ üle, kas mõned rühmal on IQ suurem või väiksem.
Persian[fa]
این یکی از دلایل عدم علاقه ی من به بحث در مورد اندازه ی بهره هوشی است. در مورد اینکه آیا بعضی گروه ها بهره هوشی بالاتری نسبت به گروه های دیگر دارند.
Croatian[hr]
I usput, to je jedan od razloga zašto me ne zanima debatiranje o I.Q. o tome ima li neka grupa veći I.Q. od druge.
Hungarian[hu]
Egyébként ez az egyik oka, amiért egyáltalán nem érdekelnek az IQ-val kapcsolatos viták. Hogy egyes csoportoknak magasabb-e az IQ-ja, mint másoknak.
Italian[it]
A proposito, è per questo che non mi interessa il dibattito sul Quoziente di Intelligenza, su quale gruppo ne ha ne più degli altri.
Japanese[ja]
お断りしておきますが 私はIQの議論 つまり ある集団が他の集団よりも高いIQを持っている という議論に導こうとしているのではありません
Georgian[ka]
და სხვათაშორის, ეს ერთ-ერთი მიზეზია იმისა თუ რატომ არ ვარ დაინტერესებული I.Q.-ს შესახებ დისკუსიით თუ რომელ ჯგუფს უფრო მაღალი I.Q. აქვს.
Nepali[ne]
अनि प्रसंगबस, कस्को भन्दा कस्को आई क्यू बढि छ भन्ने बादबिबादमा मलाई रुचि नलाग्ने यो एउटा कारण हो|
Dutch[nl]
En terzijde, dat is een van de redenen dat ik niet geïnteresseerd ben in het debat over IQ, over de vraag of sommige groepen een hoger IQ hebben dan andere.
Portuguese[pt]
E, a propósito, essa é uma das razões pela qual não estou interessado no debate sobre o Q.I., sobre se alguns grupos têm um Q.I. maior do que outros.
Romanian[ro]
Și, că tot veni vorba, ăsta e unul dintre motivele pentru care nu sunt interesat de dezbaterea despre IQ, despre grupurile care au IQ mai mare decât alte grupuri.
Russian[ru]
Кстати, одна из причин, почему я не интересуюсь дебатами об уровне интеллекта, обладают ли какие-то группы более высоким IQ, чем другие группы.
Slovak[sk]
Mimochodom, práve to je jedným z dôvodov, prečo ma nezaujíma debata o IQ, o tom, či niektoré skupiny ľudí majú vyššie IQ ako iní.
Serbian[sr]
I usput, to je jedan od razloga zašto me ne ineteresuje rasprava o IQ, o tome da li neke grupe imaju viši IQ od nekih drugih.
Vietnamese[vi]
Và dù sao thì, Đó là 1 trong những lý do mà tôi không đồng tình với những tranh luận về I.Q., về việc nhóm người này có I.Q. cao hơn nhóm người khác.
Chinese[zh]
顺便说一下, 我对其中一个原因关于智商的辩论 不感兴趣, 这辩论是关于一族群的智商高于另一族群的智商。