Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ander het bomdreigemente ontvang.
Arabic[ar]
وآخرون يتلقون تهديدات بالقنابل.
Cebuano[ceb]
Ang uban nakadawat ug hulga nga pabuthag bomba.
Czech[cs]
Jiným rodinám hrozili pumovými útoky.
Danish[da]
Og nogle har modtaget bombetrusler.
German[de]
Familien haben Bombendrohungen erhalten.
Greek[el]
Άλλοι δέχτηκαν απειλές για βομβιστική ενέργεια.
English[en]
Others have received bomb threats.
Finnish[fi]
Jotkut ovat saaneet pommiuhkauksia.
French[fr]
D’autres ont reçu des menaces de mort.
Iloko[ilo]
Dadduma ti nakaawat iti pammutbuteng a mabomba.
Italian[it]
Altri sono stati minacciati di attentati dinamitardi.
Malayalam[ml]
മററുള്ളവർക്ക് ബോംബ് ഭീഷണിയുണ്ടായിട്ടുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Andre har fått bombetrusler.
Dutch[nl]
Anderen hebben bomdreigementen ontvangen.
Nyanja[ny]
Ena awopsezedwa ndi kuphulitsidwira mabomba.
Polish[pl]
Innym grozi się zamachem bombowym.
Portuguese[pt]
Outros receberam ameaças de bombas.
Southern Sotho[st]
Ba bang ba ile ba fumana litšokelo tsa ho hlaseloa ka liqhomane.
Swedish[sv]
Andra har blivit bombhotade.
Swahili[sw]
Wengine wamepata vitisho vya makombora.
Tamil[ta]
மற்றவர்கள் வெடிகுண்டுகளினால் பயமுறுத்தப்பட்டிருக்கின்றனர்.
Telugu[te]
కొందరు బాంబు బెదిరింపులకు గురయ్యారు.
Thai[th]
คน อื่น ๆ ได้ รับ คํา ขู่ วาง ระเบิด.
Tagalog[tl]
Ang iba ay tumanggap ng mga panakot na bomba.
Tswana[tn]
Bangwe ba ile ba tshosediwa ka dibomo.
Turkish[tr]
Bazılarına bomba tehdidinde bulunulmuştur.
Tahitian[ty]
Ua haamǎta‘uhia vetahi i te parau faariaria e te topita.
Xhosa[xh]
Abanye baye basongelwa ngeziqhushumbisi.
Zulu[zu]
Abanye baye basongelwa ngokuthi bazoqhunyiselwa amabhomu.