Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و إذا ما وصلَ ( رابيت ) إلى هنا ، أولاً...
Bulgarian[bg]
И ако Рабит дойде пръв, съм..
Catalan[ca]
Si en Rabbit arriba primer, estaré...
Czech[cs]
A pokud se sem Králík dostane dřív, jsem...
German[de]
Und wenn Rabbit zuerst hier ist, bin ich...
Greek[el]
Κι αν ο Ράμπιτ έρθει πρώτος εδώ, θα...
English[en]
And if Rabbit get here first, I'll be...
Spanish[es]
Y si Rabbit llega antes que tú...
Estonian[et]
Ja kui Küülik enne jõuab...
Finnish[fi]
Jos Rabbit ehtii tänne ensin...
French[fr]
Et si Rabbit arrive le premier...
Hebrew[he]
ואם רביט יגיע לכאן...
Croatian[hr]
A ako Rabbit dođe prvi, ja ću biti...
Hungarian[hu]
És ha Rabbit ér ide előbb, én...
Italian[it]
E se Rabbit arriva qui prima...
Dutch[nl]
Als Rabbit hier eerst is...
Portuguese[pt]
Se o Rabbit me encontrar antes...
Romanian[ro]
Dacă Rabbit ajunge înaintea...
Russian[ru]
И если Рэббит успеет раньше, я буду...
Slovenian[sl]
Če pride Rabbit pred tabo, bom...
Swedish[sv]
Om Rabbit kommer hit först, kommer jag...
Turkish[tr]
Ve Rabbit senden önce gelirse ağzıma-