Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сушилни стойки за пране, закачалки за костюми, за сушене, калъфи за дъски за гладене, оформени, поставки за ютии
Czech[cs]
Sušáky na prádlo, věšáky na oděvy, na sušení, povlaky na žehlicí prkna, tvarované, stojany na žehličky
Danish[da]
Tørrestativer til vasketøj, tøjstativer, til tørring, overtræk til strygebrætter, formede, stativer til strygejern
German[de]
Wäschespinnen und Kleiderständer zum Trocknen, Überzüge für Bügelbretter, Bügeleisenuntersetzer
Greek[el]
Απλώστρες ρούχων, σιδερόπανα, εφαρμοστά, βάσεις για σίδερα
English[en]
Drying racks for washing, Clothes racks, for drying, Ironing board covers, shaped, Flat-iron stands
Spanish[es]
Tendederos de ropa, colgadores para ropa, para secar, fundas para tablas de planchar, con forma, soportes para planchas de ropa
Estonian[et]
Pesukuivatusrestid, riidestanged (pesu kuivatamiseks), triikimislauakatted (kuju järgivad), triikrauaalused
Finnish[fi]
Pyykinkuivatustelineet, vaatetelineet kuivatukseen, muotoillut silityslaudanpäälliset, silitysrautatelineet
French[fr]
Étendoirs à linge, séchoirs à linge, pour le séchage, housses pour planches à repasser, ajustées, supports pour fers à repasser
Croatian[hr]
Stalci za sušenje rublja, stalci za sušenje odjeće, oblikovane navlake za daske za glačanje, podlošci za glačala
Hungarian[hu]
Ruhaszárító állványok, ruhaakasztók szárításhoz, vasalódeszka-huzatok, formára igazított, vasalóállványok
Italian[it]
Stenditoi per biancheria, appendiabiti, per asciugare, copertine per assi da stiro, sagomate, supporti per ferri da stiro
Lithuanian[lt]
Skalbinių džiovyklos, drabužių kabyklos, džiovinti, lyginimo lentų apmovos, tam tikros formos, lygintuvų padėklai
Latvian[lv]
Veļas žāvēšanas statīvi, drēbju plaukti žāvēšanai, gludināmo dēļu apvalki, kas ir noteiktas formas, gludekļu statīvi
Maltese[mt]
Xtillieri għat-tnixxif tal-ħwejjeġ, xtillieri tal-ħwejjeġ, għat-tnixxif, drapp għat-twavel tal-mogħdija, bil-forma, stends ċatti tal-mogħdija
Dutch[nl]
Wasrekken, kledingrekken voor het drogen, overtrekken voor strijkplanken, voorgevormd, onderzetters voor strijkijzers
Polish[pl]
Suszarki do bielizny, wieszaki na odzież, do suszenia, pokrowce na deski do prasowania, ukształtowane, podstawki pod żelazka do prasowania
Portuguese[pt]
Estendais para secar roupa lavada, estendais para secar roupa, capas por medida para tábuas de engomar, suportes para ferros de engomar
Romanian[ro]
Frânghii pentru întins rufele, rafturi pentru îmbrăcăminte, pentru uscare, huse pentru scândura de călcat, cu formă, suporturi pentru fiare de călcat
Slovak[sk]
Sušiaky na bielizeň, vešiaky na šatstvo, tvarované poťahy na žehliace dosky, stojany na žehličky
Slovenian[sl]
Ogrodje z vrvmi za sušenje perila, stojala za sušenje perila, prevleke za likalne deske, prikrojene, podstavki za likalnike
Swedish[sv]
Torkställningar för tvätt, klädställningar, för torkning, överdrag för strykbrädor, formade, strykjärnsställ