Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسب علمنا فهو على وصول إلى " ساوثهامبتون " في هذه الأثناء.
Bulgarian[bg]
Да разбираме, че ще пристигне в Саутхемптън, както говорихме.
Czech[cs]
Vyrozuměli jsme, že přijede do Southamptonu.
Greek[el]
Φτάνει στο Σαουθάμπτον, αυτή τη στιγμή που μιλάμε.
English[en]
Our understanding is that he is arriving at Southampton as we speak.
Spanish[es]
Según nos dicen, está llegando a Southampton en este momento.
French[fr]
Il paraît qu'il arrive à Southampton en ce moment même.
Hebrew[he]
אנחנו מבינים שהוא מגיע לסאותהמפטון ממש עכשיו.
Hungarian[hu]
Úgy tudjuk, hogy e pillanatokban érkezik Southamptonba.
Italian[it]
Sembra che stia arrivando a Southampton in questo momento.
Norwegian[nb]
Så vidt vi har forstått, ankommer han Southampton i dette øyeblikk.
Dutch[nl]
We begrijpen dat hij op dit moment arriveert in Southampton.
Polish[pl]
On dociera właśnie do Southampton.
Portuguese[pt]
Tanto quanto sabemos, ele está a chegar a Southampton.
Romanian[ro]
Înţeleg că soseşte la Southampton chiar acum.
Russian[ru]
Насколько мы понимаем, сейчас он прибыл в Саутгемптон.
Swedish[sv]
Han har precis kommit till Southampton.
Turkish[tr]
Şu anda Southampton'a vardığını düşünüyoruz.