Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وضمّن طلبه حججاً مفصلة تدحض التأكيدات الواردة في رسالة الرفض الأولى التي جاء فيها أن ‘العيوب الموضوعية‘ لطلب التسجيل الأول لا تتسق مع القانون.
English[en]
He included in the application a detailed argument refuting the first denial letter’s assertions that the initial application’s ‘substantive defects’ were defective in law.
Spanish[es]
Incluyó en ella una argumentación detallada en la que refutaba las afirmaciones de la primera carta de denegación, de que los "defectos de fondo" de la primera solicitud eran vicios legales.
French[fr]
Il présentait dans la demande une argumentation détaillée pour réfuter les affirmations faites dans la première lettre de rejet qui affirmait que les «défauts de fond» de la première demande rendaient la demande irrégulière en droit.
Russian[ru]
Он включил в заявление подробную аргументацию, опровергающую утверждения, содержащиеся в первом письме об отказе, состоящие в том, что первоначальное заявление имело "серьезные недостатки" с точки зрения закона.
Chinese[zh]
他在申请材料中载入了详细的论点,驳斥了第一份拒绝函,认为其中关于首份申请具有“实质性缺陷”的说法在法律上存在瑕疵。