Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Забрави за чийзбургера ми с барбекю сос, бекон и сирене отгоре.
Bosnian[bs]
Zaboravila si moj cheeseburger sa roštiljanom slaninom, umakom za roštilj i slaninom i sirom sa strane.
Czech[cs]
Zapomněla jsi můj barbecue cheeseburger se slaninou, barbecue omáčkou, slaninou a sýrem vedle.
Danish[da]
Du glemte min barbecue bacon-cheeseburger.
English[en]
You forgot my barbecue bacon cheeseburger barbecue sauce, bacon and cheese on the side.
Spanish[es]
Olvidaste mi hamburguesa con queso y tocino asado salsa barbacoa, tocino y queso al lado.
Estonian[et]
Sa unustasid mu peekoni-juustu grillburgeri. Grillkaste, peekon ja juust kõrval.
Finnish[fi]
Unohdit barbecue - pekoni-juustohampurilaiseni barbecuekastikkeella, pekoni ja juusto sivulla.
French[fr]
Tu as oublié mon cheeseburger au bacon sauce barbecue avec sauce barbecue, bacon et fromage à part.
Hebrew[he]
שכחת את הצ'יזבורגר בייקון ברביקיו שלי, רוטב ברביקיו, בייקון וגבינה בצד.
Croatian[hr]
Zaboravila si moj cheeseburger sa roštiljskom slaninom, umakom za roštilj i slaninom i sirom sa strane.
Hungarian[hu]
Elfelejtetted a barbecue szalonnás sajtburgerem, barbecue szósszal, szalonnával és sajttal.
Italian[it]
Ti sei dimenticata il mio cheeseburger con bacon alla griglia, con, in piu', salsa barbecue, con bacon e formaggio a parte.
Portuguese[pt]
Esqueceste-te do meu barbecue bacon cheeseburger, com molho barbecue, bacon e queijo à parte.
Romanian[ro]
Ai uitat de burgerul meu cu caşcaval, bacon şi grătar, sos de grătar, bacon şi caşcaval pe o parte.
Serbian[sr]
Zaboravila si moj cheeseburger sa roštiljanom slaninom, umakom za roštilj i slaninom i sirom sa strane.
Swedish[sv]
Du glömde min baconostburgare med sås, bacon och ost bredvid.
Turkish[tr]
Barbekü sosu, domuz pastırması ve peynirli barbekü domuz pastırması cheeseburgerimi unuttun.