Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Козметични средства, Грим, Лосион за кожа, Сенки за очи, Червила, Грим за мигли, Препарати за възстановяване на косата, Парфюмерия, Избелващи балсами кремове, Препарати за сваляне на грим, Компактни пудри [козметични средства], Основи за грим, Прахове и пасти за кулинарна употреба, Парфюмерия, Козметични маски, Почистващи средства за домакински цели, Сапуни (интимни), Шампоани, Средства за почистване на зъби, Козметика за домашни любимци
Czech[cs]
Kosmetika, Líčidla, Pleťová mléka a vody, Oční stíny, Rtěnky, Řasenka (maskara), Vlasové kondicionéry, Parfumerie (výrobky), Balzámové krémy na pleťové nedostatky, Odličování (Přípravky na -), Tuhé pudry do pudřenek (kosmetika), Podkladová líčidla, Prášková pasta na obličej pro kosmetické účely, Parfumerie (výrobky), Kosmetické masky, Čisticí prostředky pro použití v domácnosti, Mýdla pro osobní potřebu, Šampony, Zubní pasty, Kosmetika pro domácí zvířata
Danish[da]
Kosmetik, Make-up, Hudlotioner, Øjenskygge, Læbestift, Mascara, Hårpræparater med balsameffekt, Parfumerivarer, Balsam og creme til misfarvninger, Præparater til fjernelse af make-up, Fast pudder til pudderdåser (kosmetiske præparater), Makeup-foundations, Ansigtspudder i fast form til kosmetiske formål, Parfumerivarer, Kosmetiske masker, Rengøringspræparater til husholdningsbrug, Sæbe til personligt brug, Shampoo, Tandplejemidler, Kosmetiske produkter til kæledyr
German[de]
Kosmetika, Make-up, Hautlotionen, Lidschatten, Lippenstifte, Wimperntusche [Mascara], Haarconditioner, Parfümeriewaren, Abdeckcremes, Abschminkmittel, Fester Puder für Puderdosen (Mittel zur Körper- und Schönheitspflege), Make-up-Grundierungen, Gesichtspuder für kosmetische Zwecke, Parfümeriewaren, Kosmetische Masken, Reinigungsmittel für den Haushalt, Seifen für den persönlichen Gebrauch, Shampoos, Zahnputzmittel, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege für Haustiere
Greek[el]
Καλλυντικά, Μακιγιάζ, Λοσιόν για το δέρμα, Σκιές ματιών, Κραγιόν, Μάσκαρα, Μαλακτικά παρασκευάσματα για τα μαλλιά (κοντίσιονερ), Αρωματισμού (Προϊόντα -), Μαλακτικά προϊόντα για ατέλειες του δέρματος, Ντεμακιγιάζ (Προϊόντα για -), Πούδρα σε στερεά μορφή για πουδριέρες (καλλυντικά), Βάσεις για μακιγιάζ, Πολτώδεις πούδρες σώματος για καλλυντική χρήση, Αρωματισμού (Προϊόντα -), Καλλυντικές μάσκες, Παρασκευάσματα καθαρισμού, Σαπούνια για την ατομική υγιεινή, Σαμπουάν, Οδοντοσκευάσματα, Καλλυντικά για κατοικίδια ζώα
English[en]
Cosmetics, Make-up, Skin lotions, Eye shadows, Lipsticks, Mascara, Hair conditioners, Perfumes, Blemish balm creams, Make-up removing preparations, Solid powder for compacts (cosmetics), Make-up foundations, Face powder paste for cosmetic purposes, Perfumery, Beauty masks, Cleaning preparations, Soaps for personal use, Shampoos, Dentifrices, Cosmetics for pets
Spanish[es]
Cosméticos, Productos de maquillaje, Loción para la piel, Sombras de ojos, Pintalabios, Máscara de pestañas, Preparaciones para acondicionar el cabello, Productos de perfumería, Cremas de bálsamo para colorete, Desmaquilladores, Polvos compactos sólidos (cosméticos), Bases de maquillaje, Pasta en polvo para la cara con una finalidad cosmética, Productos de perfumería, Mascarillas cosméticas, Agentes de limpieza para uso doméstico, Jabones para uso personal, Champús, Dentífricos, Cosméticos para animales domésticos
Estonian[et]
Kosmeetikavahendid, Meigivahendid, jumestusvahendid, Nahalosjoonid, Lauvärvid, Huulepulgad, Ripsmetušš, maskaara, Juuksepalsamid, Parfüümid, lõhnaõlid, Iluvigade peitmise palsamkreemid, Meigieemaldid, jumestuse eemaldamise preparaadid, Tahke puudri toosid [kosmeetilised], Jumestuskreem, Näopuudripasta kosmeetilisteks kasutuseks, Parfüümid, lõhnaõlid, Kosmeetilised maskid, Puhastusained, Seebid personaalseks kasutamiseks, Šampoonid, Hambapastad, Loomade kosmeetikatooted
Finnish[fi]
Kosmeettiset aineet, Meikkivalmisteet, Ihoemulsiot, Luomivärit, Huulipuikot, Maskara, Hoitoaineet hiuksille, Hajuvedet, Ihon virheitä korjaavat balsamivoiteet, Ehostuksenpoistoaineet, Kiinteä puuteri puuterirasioihin (kosmetiikkaa), Pohjameikit, Kasvopuuteritahna kosmeettiseen käyttöön, Hajuvedet, Kosmeettiset naamiot, Puhdistusaineet kotitaloustarkoituksiin, Saippuat henkilökohtaiseen hygieniakäyttöön, Sampoot, Hampaidenpuhdistusaineet, Lemmikkieläinten kosmetiikka
French[fr]
Cosmétiques, Maquillage, Lotions pour la peau [cosmétiques], Fards à paupières, Rouge à lèvres, Mascara, Préparations pour traitement capillaire, Parfums, Baumes et crèmes pour les imperfections, Produits démaquillants, Poudre solide pour poudriers (cosmétique), Fond de teint, Pâte pulvérulente pour le visage à usage cosmétique, Parfums, Masques cosmétiques, Nettoyants ménagers, Savons à usage personnel, Shampooings, Dentifrices, Produits cosmétiques pour animaux de compagnie
Croatian[hr]
Kozmetički proizvodi, Šminka, Losioni za tijelo, Sjenilo, Ruž [rumenilo] za usne, Maskara, Preparati za njegu kose, Mirisi, Kreme za crvenilo kože, Sredstva za skidanje šminke, Puder u kamenu (pribor za kozmetičke svrhe), Puderi, Paste od pudera za lice za kozmetičke svrhe, Mirisi, Kozmetičke maske, Sredstva za čišćenje u kućanstvu, Sapuni za osobnu uporabu, Šamponi, Prpoizvodi za njegu zubi, Kozmetički proizvodi za kućne ljubimce
Hungarian[hu]
Kozmetikai szerek, Smink, Bőrápoló folyadékok, Szemhéjfesték, Ajakrúzsok, Szempillaspirál, Haj kezelésére szolgáló kondicionálók, Illatszer készítmények, Balzsam krém bőrhibák elfedésére, Sminkeltávolító, sminklemosó készítmények, Szilárd púder púdertokokhoz (kozmetikai szerek), Alapozók, Arcpúder paszta kozmetikai célokra, Illatszer készítmények, Kozmetikai maszkok, Tisztítószerek háztartási használatra, Szappanok személyes használatra, Sampon, Fogkrémek, Kozmetikai szerek kedvtelésből tartott állatoknak
Italian[it]
Cosmetici, Make-up, Lozione per la pelle, Ombretto per gli occhi, Rossetti, Mascara, Preparati condizionanti per capelli, Prodotti di profumeria, Balsami e creme per nascondere le macchie, Prodotti per togliere il trucco, Cipria compatta (cosmetici), Fondotinta, Paste in polvere per il viso per uso cosmetico, Prodotti di profumeria, Maschere cosmetiche, Prodotti per la pulizia, Saponi per uso personale, Shampoo, Dentifrici, Cosmetici per animali domestici
Lithuanian[lt]
Kosmetika, Grimas, Odos losjonai, Akių vokų šešėliai, Lūpų dažai, Blakstienų dažai, Plaukų kondicionavimo preparatai, Parfumerijos gaminiai, Dėmių balzamai ir kremai, Makiažo valymo preparatai, Kieta kompaktinių pudrinių pudra (kosmetika), Makiažo pagrindas, Veido miltelių pasta, skirta kosmetikos reikmėms, Parfumerijos gaminiai, Kosmetinės kaukės, Valymo medžiagos buities reikmėms, Muilas (asmeninėms reikmėms), Šampūnai, Dantų milteliai ir pastos, Kosmetika naminiams gyvūnams
Latvian[lv]
Kosmētiskie līdzekļi, Dekoratīvā kosmētika, Ādas losjoni, Acu plakstiņu ēnas, Lūpukrāsas, Skropstu tušas, Matu kopšanai paredzēti kondicionēšanas līdzekļi, Smaržas, Defektu balzāmi, krēmi, Dekoratīvās kosmētikas noņemšanas līdzekļi, Kosmētikas pūdernīcas (kosmētiska), Dekoratīvās kosmētikas pamats, Ķermeņa pūdera pasta kosmētiskiem nolūkiem, Smaržas, Kosmētiskās maskas, Tīrīšanas līdzekļi mājsaimniecības nolūkiem, Ziepes personīgai lietošanai, Šampūni, Zobu kopšanas līdzekļi, Dzīvnieku kosmētika
Maltese[mt]
Kożmetiċi, Mejkapp, Lozjon tal-ġilda, Kulur għall-kappell tal-għajnejn, Lipstik, Maskara, Preparazzjonijiet għall-ikkondizzjonar tax-xagħar, Prodotti ta' fwejjaħ, Kremi bil-balzmu għat-tbajja', Preparazzjonijiet għat-tneħħija tal-mejkapp, Terra solida għall-kaxxetti żgħar (kożmetika), Bażi tal-mejkapp, Pejst ta' trab tal-wiċċ għal skopijiet kożmetiċi, Prodotti ta' fwejjaħ, Maskri kosmetiċi, Aġenti tat-tindif għal skopijiet domestiċi, Sapun antiperspiranti għall-użu personali, Xampù, Dentifriċi, Kosmetiċi għall-annimali domestiċi
Dutch[nl]
Cosmetica, Make-up, Huidlotion, Oogschaduw, Lippenstift, Mascara, Conditioners voor het haar, Parfumerieën, Vlekkenbalsemcrèmes, Producten voor het verwijderen van make-up, Vaste poeders voor poederdozen (cosmetische middelen), Make-up basiscrèmes, Poeder voor het gezicht in pastavorm voor cosmetische doeleinden, Parfumerieën, Maskers (cosmetische), Schoonmaakmiddelen voor huishoudelijk gebruik, Zepen voor persoonlijk gebruik, Shampoo, Tandreinigingsmiddelen, Cosmetische middelen voor huisdieren
Polish[pl]
Kosmetyki, Kosmetyki do makijażu, Balsam do ciała, Cienie do powiek, Pomadki do ust, Tusze do rzęs, Preparaty odżywcze do włosów, Produkty perfumeryjne, Kremy balsamiczne na skazy, Preparaty do demakijażu, Puder w kamieniu do kompaktów (kosmetyki), Podkłady do makijażu, Puder do twarzy w postaci pasty do celów kosmetycznych, Produkty perfumeryjne, Maski kosmetyczne, Środki czyszczące do celów gospodarstwa domowego, Mydła do użytku osobistego, Szampony, Środki do czyszczenia zębów, Kosmetyki dla zwierząt domowych
Portuguese[pt]
Cosméticos, Maquilhagem, Loções para a pele, Sombras para os olhos, Batons para os lábios, Máscara [rímel], Preparações amaciadoras para o cabelo, Produtos de perfumaria, Bálsamos e cremes anti-imperfeições, Preparações para remover a maquilhagem, Pó-de-arroz compacto (cosméticos), Bases de maquilhagem, Pó-de-arroz em pasta para o rosto para uso cosmético, Produtos de perfumaria, Máscaras cosméticas, Agentes de limpeza para uso doméstico, Sabões para uso pessoal, Champôs, Dentífricos, Cosméticos para animais de estimação
Romanian[ro]
Cosmetice, Farduri, Loţiune pentru piele, Fard de pleoape, Ruj de buze, Rimel, Preparate tip balsam pentru păr, Parfumerie (Produse de -), Creme balsam pentru pete, Demachiere (Produse de -), Pudră solidă pentru pudriere (cosmetice), Fond de ten, Pastă cu pudră pentru faţă, de uz cosmetic, Parfumerie (Produse de -), Măşti de frumuseţe, Curăţat (Produse de -), Săpun pentru igiena personală, Şampoane, Produse pentru îngrijirea dinţilor, Produse cosmetice pentru animale domestice
Slovak[sk]
Kozmetické prípravky, Líčidlá, Pleťové mlieka, Očné tiene, Rúž na pery, Maskara na riasy, Kondicionéry na vlasy, Voňavkárske výrobky, Balzamy a krémy na zakrývanie kazov na pleti, Prípravky na odličovanie, Pevný púder pre pudrenky [kozmetika], Podkladové líčidlo, Púder na tvár na kozmetické účely, Voňavkárske výrobky, Kozmetické masky, Čistiace činidlá pre domáce použitie, Mydlá pre osobnú potrebu, Šampón na vlasy, Prípravky na čistenie zubov, Kozmetika pre zvieratá
Slovenian[sl]
Kozmetični izdelki, Ličila, Losjoni za kožo, Senčilo za veke, Šminke za ustnice, Maskara, Pripravki za regeneracijo za las, Parfumerijski izdelki, Kreme za zakrivanje madežev, Pripravki za odstranjevanje ličil, Trden puder za pudrnice (kozmetična sredstva), Podlage za ličenje, Pasta s pudrom za obraz za kozmetične namene, Parfumerijski izdelki, Kozmetične maske, Čistilni pripravki za gospodinjske namene, Mila za osebno uporabo, Šamponi, Sredstva za čiščenje zob, Kozmetična sredstva za hišne ljubljence
Swedish[sv]
Kosmetika, Kosmetika, Ansiktsvatten, Ögonskuggor, Läppstift, Mascara, Balsam för behandling av håret, Parfymerivaror, Döljande balsam och krämer, Avsminkningspreparat, Fast sminkpuder (kosmetika), Underlagsmake-up, Massa för ansiktspulver för kosmetiska ändamål, Parfymerivaror, Kosmetiska masker, Rengöringssubstanser för hushållsbruk, Tvål för personligt bruk, Schampon, Tandpulver, -kräm och -pastor, Husdjurskosmetika