Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العميلة ( والكر ), لديك تاريخ قديم مع الهدف
Bulgarian[bg]
Агент Уокър, имате социални връзки с тях.
Czech[cs]
Agentko Walkerová, máte předchozí sociální dějiny s cílem.
Danish[da]
Agent Walker, du har tidligere været socialt involveret med vores mål.
Greek[el]
Πράκτορα Γουόκερ, έχεις προϋπάρχον κοινωνικό παρελθόν με τον στόχο.
English[en]
Agent Walker, you have preexisting social history with the target.
Spanish[es]
Agente Walker tiene una historia social pre-existente con el objetivo.
Finnish[fi]
Agentti Walker, sinulla on historiaa kohteen kanssa.
French[fr]
Agent Walker, vous avez un passé commun avec la cible.
Hebrew[he]
הסוכנת ווקר, יש לך עבר חברתי עם המטרה.
Hungarian[hu]
Walker ügynök, önnek közös háttere van a célponttal.
Italian[it]
Agente Walker, lei ha gia'conosciuto personalmente l'obiettivo.
Dutch[nl]
Agent Walker, u deelt een verleden met het doelwit.
Portuguese[pt]
Agente Walker, já tem história social com o alvo.
Romanian[ro]
Agent Walker, ai avut o istorie socială preexistentă cu ţinta.
Russian[ru]
Агент Уокер, у вас есть уже существовавшая ранее история с целью.
Serbian[sr]
Agente Walker, ti imaš raniju istoriju socijalnog kontakta sa ciljevima.
Swedish[sv]
Agent Walker, du har historiska sociala relationer med måItavlan.
Turkish[tr]
Ajan Walker hedefle bir hukukun var.