Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وهي توفر لأول مرة “خاتم تصديق” من المنظمة البحرية الدولية على البلدان التي نفذت أحكام الاتفاقية على النحو الواجب
English[en]
For the first time, it provides an IMO “seal of approval” for countries that have properly implemented the provisions of a Convention
Spanish[es]
Por vez primera facilita un “sello de aprobación” de la OMI para los países que han aplicado debidamente las disposiciones de un Convenio
French[fr]
Pour la première fois, l'OMI est en mesure de délivrer un « label de qualité » aux pays qui appliquent effectivement les dispositions d'une convention
Russian[ru]
Благодаря ему ИМО может впервые поставить «знак качества» в отношении стран, которые надлежащим образом выполняют положения Конвенции
Chinese[zh]
白名单使海事组织第一次可以为已适当执行公约规定的国家盖上“合格印记”。